Gonzales and Coulson must find a way to put their differences aside and work together against HYDRA, even if it means teaming up with someone they don't trust.
Justin steps up when Leslie needs someone to go with her to a work event.
Barry, Caitlin, Cisco and Joe set a trap for Wells. Cisco uses himself as prey which puts him in grave danger. Meanwhile, Eddie makes a decision regarding Iris, which leaves Joe a bit unsettled.
After being slotted for an aggressive confrontation with Ferguson, Liz's world is rocked with the arrival of a new prisoner. Franky has commenced her sessions with Bridget, and in a candid moment admits to a desire for revenge against Bea. When Bea is shivved in the yard, Franky comes under suspicion, but Bea quickly realises Jodie, freshly released from the Slot where she was terrorised by Ferguson, was behind the attack at the Governor's behest.
The school counsellor advises Carter to take her studies more seriously; Taylor learns the truth.
Reese and Fusco get caught in the war between the two newest POIs, rival crime bosses Elias and Dominic. Also, a tantalizing clue to Shaw’s whereabouts leads Finch and Root into a possible trap, and Control goes rogue to uncover the true intentions of the Samaritan program.
With no memory of the night before, Lasalle’s brother, Cade, turns to NCIS for help when he finds his girlfriend’s body in the trunk of his car. Despite a mountain of evidence that implicates Cade, and the case being under Captain Jim Messier and Jefferson Parish jurisdiction, Lasalle is determined to prove his brother’s innocence.
Lt. Suzuki dedicates all of the police resources to finding the killer of a rich white girl who died of exposure after an eight-month disappearance. The girl gives birth before she dies, and Liv soon starts having maternal feelings toward the baby and everyone else around her. Meanwhile, Major tries to find out more about Julien, and Liv and Lowell's relationship changes when he eats the wrong brain.
A fire threatens the Cornelia Marie. Keith has a showdown with his crew on the Wizard. Sig receives a shocking surprise aboard the Northwestern.
An apartment fire connected to a case of rape and attempted murder resembles an unsolved case in New York, so Sgt. Benson of Special Victims Unit comes to Chicago to help Intelligence with the investigation. The crossover continues on Chicago P.D. S02E20 The Number of Rats (II) and Law & Order: Special Victims Unit S16E20 Daydream Believer (III).
A challenge involving exotic proteins, including alligator, ostrich and wild boar, is followed by chef Ramsay giving the remaining nine contestants one-on-one evaluations and sending one of the weakest team members home.
Dawn thinks her home's dysfunctional. But partner Paul loves it. While Kirstie suggests a complete overhaul, Phil has lined up a selection of alternative properties.
In northern Saskatchewan, the Barks have been trapping as a family for years, but now, the two oldest sons are heading off into the wild on their own, splitting up their family for the first time and tackling the wilderness' many obstacles separately.
Alex continues to try and find a head chef for the Miners Arms gastropub in Whitecroft, Gloucestershire. The next set of candidates are put to the test.
Matilda & the Ramsay Bunch cook up super scary food and find out how to levitate. The gang head off to a top special effects studio to get really frightening make-up done - it's so realistic it takes over two hours to put on.
Alex attempts to find a new head chef for Mario and Karen Constantinides, the owners of the Miners Arms gastropub in Whitecroft, Gloucestershire. The first three candidates are put to to the test.
Cutler is drawn into a critical case with a husband and wife who are at odds over the treatment of her unexplained illness.
1939 would see the outbreak of WWII, Hitler sets off his blitzkrieg across Europe and after the popularity from taking Poland and France the tide begins to turn. With a defiant Russia on the East and the American & British on the West the Nazis look to the Jewish population to vent their anger. With the war all but lost and with the German population left in an acute state of shock Hitler and the Nazi Party would carry out one more act of terror and then die but their legacy would live on...