Will buys his son a cell phone; Kenny screws things up when he meets Jane's parents; Theresa installs a tracking device on Will's phone.
The buyers head to the wealthy beach neighborhood of Westminster, CA. Darrell brings his bravado and a wad of cash, and leaves with both of them intact. Dave finds classic car parts, Brandi goes rogue with a giant-priced locker, and Jarrod is more than skeptical. Meanwhile, Barry finds an antique medical device and brings another antique to appraise it. But will the doctor be in?
Congressional hopeful Sue Sylvester starts a smear campaign to ruin the candidacy of her biggest rival. Puck falls in love, and glee club directors Will and Shelby encourage some friendly competition between their clubs
Family tensions ping as the buyers head to Ontario, California. Darrell wants to take son Brandon to the next level of auction buying, and he's willing to do it at Jarrod and Brandi's expense. But Jarrod and Brandi are expanding, and nothing - and no one - will get in their way. Meanwhile, Barry takes a chance on a locker that turns out to be anything but chicken feed.
James May attempts to prove the impossible - that an Englishman can take a penalty and score. He will need to keep a cool head as he'll be taking the penalty in front of 20,000 baying German fans on the exact spot where England were knocked out of the 2006 World Cup. Plus, James reinstates an ancient ferry crossing by building a boat from little more than bendy sticks, creates an indoor garden in the ultimate brown field site - the toilet, and builds the world's first multi-functional Swiss Army Bike.
Sahira clashes with Hanssen's new theatre liaison manager while trying to help a patient.
The seven remaining players learn they will be competing as individuals and will be taking part in a pentathlon; Olympic medalist Apolo Ohno motivates the contestants; a trainer shares personal details with a struggling player.
Bridget realizes she's growing fond of Andrew. Henry and Andrew's business partner bond. Malcolm has doubts about Bridget's new NA sponsor. Bridget decides to meet Siobhan's therapist in order to gain insight into her sister's life.
Caroline is an army wife, recently moved to barracks with a new baby. Her husband Tom is on his first tour away, and Carolins finds it hard to adjust to life alone. They keep in touch as much as they can, but it's hard work - the baby's had colic and won't stop screaming. The wives' network is strong, but Caroline's struggling to fit in. All the other women seem strong and calm, neat and tidy - why is she such a mess? Old hand Maggie can see Caroline's becoming a bag of nerves and tries to help. When it turns out that there are rats in the house Caroline reaches breaking point, but Maggie calms her and puts her in touch with her husband's mate Sam, a rat catcher. Sam says it's going to take several weeks to get on top of the problem, as he doesn't want to put poison down with a baby in the house. He takes pity on Caroline's predicament; he can see how hard things are for her, and he unwittingly starts to take the place of Tom in the household - at the dinner table, with the baby, doing odd jobs about the house. The attraction is clearly growing between Sam and Caroline, but they both resist. When there's a health scare with the baby Sam is a rock for Caroline, but even when he stays over he's on the sofa. However, Maggie is suspicious of the dramatic change in Caroline's outlook and gossip starts to spread. Caroline is snubbed by the wives at a memorial service and her protests at innocence are scoffed at. Chastened by the priest's sermon about sacrifice and duty, Caroline goes to find Sam to tell him that they can't be friends any more, only to find that he has been beaten up as a warning. Caroline's heart goes out to Sam, and they end up in bed confessing their love for each other. They are interrupted by a phone call...
Silver’s video of Teddy's Vegas wedding is leaked to the press, and has damaging effects on his uncle’s campaign. Liam’s modeling career is taken to the next level by Shelia and Annie is determined to help Dixon, even though the help he needs comes at a high price. Meanwhile, Ivy and Raj decide to plan for the future.
MTV2's Guy Code is the ultimate guy's guide to the laws of manhood. Every bro knows the code. Some say guys are born with it, but not everyone follows the same set of guidelines. On Guy Code, we're putting people on notice!
Jess invites Paul, a music teacher at her school on whom she always has had a crush, to the gang’s big Thanksgiving dinner at the loft, which naturally goes horribly awry.
After church, deacon Robert Walton is beaten to death in a public park. The case heats up when Lt. Kenda and his team revisit an old friend with a secret. Did the religious leader have a dark side?
Team One races to Fletcher Stadium, where a knife-wielding robber has taken a hostage. When a security guard tries to be a hero, the situation turns bloody.
Becky’s parents Nigel and Janet meet Steve’s mum and her new partner Mike, while Paul and Laura bring along a housewarming present. Despite Steve’s efforts to make the evening go well by preparing his favourite meal and trying to make conversation, it’s a recipe for disaster.
Burt and Virginia borrow a house in an effort to impress Burt's visiting parents, but things to awry when the homeowners return early.