Aisling struggles get the attention of Dana White's attention. Tecia's return to the competition angers some fighters. Then, in the sixth fight of the tournament Team Pettis pits #5 ranked Aisling Daly against #12 ranked Angela Magana for a chance to advance to the quarterfinals.
Nyssa believes that Malcolm killed Sara and goes after him to avenger her lover's murder. Oliver discovers that he has no choice but to stop her, despite Laurel insisting that he avenger her sister's death. Meanwhile, Thea returns to Starling City and settles in... until Nyssa discovers that she's Malcolm's daughter.
A scandalous invasion of privacy has everyone in South Park on edge when graphic video from an unknown drone is uploaded on the internet. Cartman and Butters get their hands on a drone and can't resist the urge to take it for a spin around the neighborhood.
A hole in the roof means George and the Man with the Yellow Hat must sleep in the living room while their bedrooms are being repaired. But their adventure quickly turns into a disaster when George's nightly trips to the kitchen keep the Man awake at night.
George and Hundley are amazed by all the flying machines at the museum's aviation exhibit. So when Hundley's souvenir airship flies out of reach in the lobby, he dreams he is British flying ace, Leftenant Doxie. Joined by the daring flyboy Chuck Monkey, the dynamic duo use propeller power as they race towards the finish line. When Hundley awakens from his dream, he has a few new ideas on how to get his ceiling bound toy within reach.
The Apprentice: You're Fired!, sometimes named You're Fired!, The Apprentice: You're Hired! or You're Hired!, is a British television show made by the BBC and filmed at Riverside Studios as a spin-off from the reality TV hit The Apprentice. It was hosted by Adrian Chiles from 2006 to 2009, and Dara Ó Briain took over as host in 2010 after Chiles' move to ITV. The programme airs in a 30 minute slot after each episode of The Apprentice finishes. It was originally shown on BBC Three, but moved to BBC Two in 2007. Its format is similar to that of Big Brother's Little Brother and Strictly Come Dancing: It Takes Two. The final episode of each series is renamed "The Apprentice: You're Hired!" and involves interviews with the winner, the runner-up and Lord Sugar himself, and a reunion with all of the former candidates.
Bernice, Jerome, and Reva explore a haunted hospital; Christie and Perez interrogate Nikki about the missing bank deposit; Kosgrove is stalked by a sinister clown.
The park workers tell scary stories to keep Muscle Man awake while driving to visit his mother on Halloween.
While investigating a series of eerie threats, the TAU team discovers the victim’s house has a creepy history and is believed to be haunted. When the danger turns deadly, they spend Halloween night searching a wild costume party looking for a perpetrator long believed to be dead.
Clarke wants answers from the President. Abby performs emergency surgery. Octavia will do anything to find Lincoln.
Leslie resists meeting with the therapist; Mal and Jake keep a secret from Rose.
Kara, Hunter, Jordi and Dash band together in support of Nurse Jackson, whose actions have caught up with her. Meanwhile, Emma meets Leo's friends from home, and one of the kids' circumstances changes dramatically.
Noel Fitzpatrick and the team deal with two emergency cases in this edition. Lara the cat went missing after jumping into a removal van, but escaped, only to be hit by a car and then attacked by a fox. One of its rear legs is shattered and the vet has to perform reconstructive surgery to rebuild it. Chief, an eight-year-old Northern Inuit, dislocated its hip while chasing a fox. Noel thinks it needs hip-replacement surgery, but owner Nigel can't afford to pay for the operation.
Taco takes on the end of Daylight Savings Time. The guys try to help to Lane during a difficult time. Andre and his cat M'Lady are on the rocks.
Brick invites a girl over to the house for Halloween, Sue tries to raise money for college with a pumpkin patch screening of "It's the Great Pumpkin, Charlie Brown," and Axl accidentally gets locked in the library.
Edward Mordrake continues his search for a Freak to add to his ghostly coterie. Elsa tells the grisly story of her days in Germany. Jimmy and Maggie have a run-in with the Twisted Clown.
It’s Buffalo’s busiest winter yet, and they roll out the C-46, TXW, to fly all the freight up the Mackenzie Valley. But when one of TXW’s engines catches fire, Buffalo scrambles to find a backup plane in time for Christmas deliveries. They look to their newly purchased Electra, XFC, to fill the void, but Adam, Chuck, Brian and Mikey discover it has a cracked windshield and cannot be flown safely. Joe, Brian and Cory fly to meet Rod in Red Deer to grab a replacement windshield. When they arrive, Joe first reveals his other plans—he wants the second Electra ZFE dug out of the snowbank where it’s been sitting for months and get it up and running so that it can replace XFC on the Valley run. Rod’s upset that he wasn’t given more notice, and unloads on Mikey about Joe’s reactionary management style. Back in Yellowknife, Buffalo’s newest rampie, Prefkar Mony, is a determined young pilot from India who’s got his eyes on flying Joe’s prize planes. But first he has to adjust to life in the North—and purchasing proper winter gear is the first thing on his list