Max decides it's time to tell Christine that she quits anything that gets too hard for her, which includes relationships, and he points out that is the reason he chose to be her therapist rather than her boyfriend.
The crossover starts on CSI: Miami S08E07 Bone Voyage (I). It continues on CSI: Crime Scene Investigation S10E07 The Lost Girls (III).
Coach betrays Tami's trust over a financial decision. tensions between Vince and Luke threaten the team's chances on the field. Tim helps Coach condition his players. Julie doesn't want to go to church.
Stabler is torn between a troubling rape case which victim has had pictures posted on the net and his son, whose friend's actions may endanger a life and both of their futures.
Will encourages the Glee Club to support Artie, and asks each of them to perform in a wheelchair. Meanwhile, Kurt and Rachel compete for a big solo.
Whyatt thinks his house is too loud while Princess Pea believes her home is too quiet! Would the friends be better-off if they switched places? To look for a solution, Super Why and his friends encounter two friends just as they are about to switch houses. A prince on the farm and a pauper in a castle soon leads to chaos and confusion! Where will everyone be the happiest? Educational Objectives: To learn to appreciate where you're from. Kids will experiment with the alphabet, celebrate spelling and use the power to read to change the story.
Red and Little Boy Blue are playing some music together when Little Boy Blue suddenly disappears! This is just like when Cinderella left the ball without finishing her dance. To solve the mystery, Super Why and his friends soar into Cinderella's fairytale once again, and this time they talk to the prince! Educational Objectives: To learn about thinking creatively, investigate the alphabet, practice the magic of spelling, and use the power to read to change the story.
Mike goes to Jonesboro, Arkansas to perform dung beetle research. Then he heads to Williamstown, West Virginia to try his hand at making glass art.
Audrina gets her heart broken when Justin ends things for good, it's a war of the exes over Brody, and Spencer considers drastic measures to stop Heidi's baby obsession.
Chad Decker hosts a debate about the Vs. Suspicion arises from FBI investigator Erica who believes that the Vs have different intentions to what they claim. Erica and Father Jack find themselves being tracked down by a seeker.
Agent Stahl (Ally Walker) takes notice at the handsome profits SAMCRO is reaping from the repo business. Meanwhile, the Jax- Clay standoff forces Gemma to make a difficult decision.
Following the murder of a Russian woman, the NCIS team uncovers evidence that answers who and why Callen was shot six months ago.
With the team's help, Vance faces his demons while uncovering a complex relationship with a killer that puts his whole family in danger.
When trying to cope with everyone else's problems, Erica looks forward to an escape to her past. Dr. Tom, however, is changing things up... and to Erica's surprise, so is everyone else... or so it seems.
Alicia, representing a daughter of one of the partner in the firm, finds herself very attracted to her co-counsel, mostly because of his unorthodox approach of defending their client.
Akmal is killed in prison. Malik is determined to find out the truth behind his murder and the murder of NSO agent. Going to Canberra with the widow of the NSO agent leads Malik to an old foe. But his absence causes problems when the squad investigate a mysterious crossbow killing. Inspector Wright juggles professional and personal problems, as her own brother is the target of a intended hit.
With the help of Teddy, Jackie surprises Silver with a half-birthday celebration that takes her back to her childhood birthday parties. Navid witnesses Adrianna buying drugs from Jasper, forcing Navid to confront him about being a drug dealer. Dixon is determined to confront Sasha about her miscarriage, forcing Debbie and Harry to reveal that Sasha lied about being pregnant. Annie and Jasper profess their love for each other and decide to take their relationship to the next level. After getting into a fight on the beach, Liam, with the help of Dixon, Teddy and Ivy, devises a plan seek revenge on Jen.
Michael and Jeffery's kitchen is cramped, and their basement is dark and outdated. While Hilary works to fix their home, David struggles to find them a new home that meets their needs and fits within their unrealistic budget.