Bill seeks his wives' advice regarding the video poker business. Barb tries to reconcile things between Sarah and Heather. Meanwhile, Lois seeks revenge on Frank.
As with the previous seasons, Hell's Kitchen is separated into two sides. Both chefs begin planning for their own side of the restaurant, including decor, staff uniforms and menus. One chooses an eclectic French bistro feel and the other opts for a clean decor with a southern-inspired menu. On one side of Hell's Kitchen, the ideas are flowing. On the other side, each decision is a struggle.
Chef Ramsay starts the challenge by having his mother present her own mac 'n cheese and then producing his own more elegant version. Each of the five remaining contestants must take a randomly selected comfort food dish and re-create it as a gourmet version. A new surprise team of judges brings the contestants to tears.
It looks to be the return of a serial killer when two bodies turn up dead. With the knowledge that he kills in sets of three, Chief Pope charges Brenda and her squad to hunt down the killer before the third victim is taken.
Drake wins a free skydive off a helicopter and sets off to do it despite his parents' wishes. Josh, being the good brother he is, tries to stop him, but ends up going along for the ride. This fun time in the sky becomes a true downer when they accidentally lose their pilot and things start spinning out of control.
Howard feels he has out grown the bicycle so he purchases a car from a woman who says it reminds her too much of her late-husband.
Pixel makes a machine where people can be scanned into the storybook, so Pixel scans Stephanie, Ziggy and Stingy into the book, and the story goes well until Robbie scans himself and disguises as a Wolf to change the story.
Johnny must turn to a friend of Sarah's for help when he gets a vision of an imminent bus station bombing.
Tom, Diana, Jordan, Shawn, Kyle, Isabelle, Maia, Meghan, Marco, PJ and Brady all wake up inside NTAC without any memory of how they got there.
Bret and Jemaine pick up two women at a croissant shop - but end up with very different dating experiences. Meanwhile, Murray makes an album deal for the band.
Mitch seeks helps south of the border; Cissy organizes a search party to find Shaun; Bill loses a trusted source of information; and Palaka's gift ends up with an unintended recipient.
When Eric gets his own office, Vince eyes a piece of antique furniture that also has a rich history, but someone has already gotten his hands on it. Ari preps for a meeting with R&B superstar Mary J. Blige, but has to contend with twin-sibling rivalry in his own office.
When Zack and Cody invite Arwin over for dinner he won't seem to leave. Carey is getting annoyed at him so she forces Zack and Cody to make him go. Meanwhile, Lance dumps London and she wants to find a way to get back with him.
Countess Cassandra announces plans to marry Stella's father, prompting Stella and the Winx Club to crash the wedding. The boys help them ride their bikes so they can act like a bike gang, due to the tight security. In the end, Stella reverses the effects of Cassandra's magic on her father.
The Mole Man is back. After kidnapping Ben, Mole Man attempts to get the Thing to join forces with him to create an underground paradise where appearances don't matter.
When Lilly records a song for her mom and sounds horrible, Miley and Robby Ray doctor the recording. Thinking she is a great singer, Lilly challenges Amber to a sing-off.
A teenage slacker is given the ability to turn into the American Dragon and defend all mythical creatures that secretly reside in the human world.
Cory decides to blow off a play date with Sophie to go to the Liberry with Newt and Meena to mingle. Before he goes, Sophie sees him dancing to the Kung Fu Kats theme song and saves it to her computer. When she finds him at the Liberry, she sends the video to him as blackmail, saying that unless he can hang out with the big kids, she will send the video to everyone. Sophie then gets rid of the three new friends they made, and makes them do stuff against there will, so Cory, Newt, and Meena decide to make Sophie hate being with the big kids.