Christine is stunned to find out the man she's seeing, New Christine's father, is also a grandfather.
Conrad and Nancy take their product to be tested in the market. They run into some upscale clients on the way. Celia tries to get Dean to help her with a speech that she must give in front of some kids as the new City Councilwoman. Celia wants to close a dog park. Nancy goes to invest some of her cash in jewelry. Heylia finds out that Nancy and Conrad are working together on their own seperate venture and she lets them know that she knows.
Charlie tries to surf to impress Dottie, a beautiful woman he just met, but after he nearly drowns he is convinced that he saw his late father.
Ted's parents visit New York for their anniversary and he learns a family secret. Robin worries that they won't like her. Lily and Marshall try to adjust to the new format of their relationship now that they are no longer together.
Michael, Sucre, T-Bag and C-Note claim the hidden treasure.An anxious Lincoln risks everything to get to LJ. LJ grows wary about the easy getaway. Kellerman rethinks where his loyalties lie after Sara gets to The Company's hit list. Mahone results to deadly force to get the truth out of Tweener.
Outside a bizarre, gruesome crime scene, Los Angeles beat cop Matt Parkman is the only one who can hear the cries of a missing little girl. Claire almost reveals her secret ability to the entire school after learning that her injury attempt tape has disappeared. Thinking she's going crazy, Niki loses another block of time after waking to find some brutally murdered thugs in her garage, only to be confronted by Social Services about son Micah. While office drone Hiro investigates New York, Nathan confronts Peter following his plunge off a building.
The dead body of a celebrity is found at an A-list party. They soon discover that the murder is linked to a “death pool,” where gambling occurs on an offshore ship. A counterfeit ring is also discovered where 100-dollar bills are produced in this 100th episode of CSI: Miami.
The government publishes its report on the investigation into the death of seven terrorist suspects in a fire at a prison. Harry suspects a cover-up, then discovers that one of his team has been implicated.
After volunteering in New Orleans, Joan returns to LA determined to repair her relationship with Maya, Lynn, and most importantly, Toni.
Tension mounts in Kevin and Lucy's marriage as they continue to grieve over losing their babies. A hurt Lucy even blames Kevin in public in front of everyone at the church for miscarrying their boys. Lucy begins to disconnect more from the family as she's spending more time at the movies everyday alone at the promenade. Although, Lucy finds some solace with theater usher, T-Bone, who she feels able to talk to about her feelings. Meanwhile, Annie consoles a distraught Kevin and tells him to talk to Lucy. When Kevin finds out what's been going on between Lucy and T-Bone he is less than thrilled. Meanwhile, Sam and David's second grade teacher, Ms. Margo flirts with Eric when dropping the boys off to school, which makes Eric very uncomfortable. Eric also finds out that Sam and David have been referring him as their "Grandpa" instead of their father to their teacher.
Reading: Ned tries ways to avoid his reading assignments, and Moze starts a girls-only book club that Cookie desperately wants to be in it. Principals: Principal Pal is retiring. It’s up to Ned, Moze and Cookie to find a new replacement, or VP Crubbs will get the job.
Zayn was left blindsided by the vote, leaving Gareth concerned as he expressed that he'd flip on Rana if given the opportunity as he had no loyalties in the tribe. While Nico kept clashing with the rest of Aguila, after Brigitte had stolen his cigarettes to keep focus on him. Mzi had lost the tribe's fishing hook, but managed to fashion a makeshift hook from one of the women's accessories to maintain his role as food provider.
Cindy Peterson, a mother who had become a stripper to support her family, goes missing after work one night, and Jack sends Elena in undercover at the strip club to learn what she can. Danny moves in to keep an eye on her after someone catches on to her spying, while Vivian discovers that Jim Peterson hasn't been completely honest with them. Jack faces censure from Olczyk over his relationship with Ann, and is angry with Ann after she admits to him that she thinks he let their relationship cloud his judgment in the Davis investigation.
While Shark and the Rectangular Business Man think Liquor is dead, Mouse, Skillet, and the New Guy bring the Eye to Liquor's store to get him a new leg. But before that, Liquor must reveal to them...the twin eyeballs.