Drago succeeds in capturing Jackie, Uncle, and Captain Black. He holds them for ransom in order to get the prize that he so desperately wants, the Chi containment unit. With the lives of their loved ones hanging in the balance, Jade and Tohru confront Drago and turn to an old enemy for research. It appears that Jade and Tohru aren't the only ones hoping to double-cross the son of Shendu.
Phil and Pim have been fighting all week. Lloyd and Barbara couldn't take it any longer so he called for a Versa Day. For one school day Phil and Pim have to switch lives. Meanwhile Lloyd wants to get Curtis a job....if only he could find a place that will hire him.
Danny and Sam get into a fight, and when Sam utters the words, "I sometimes wish I'd never met you," she finds herself in a world in which she and Danny are strangers. Worse than that, since it was Sam who encouraged Danny to check out the Fenton Portal the night he got his ghost powers, Danny doesn't have any powers! Now, Sam must convince Danny that they share a friendship and a history, and lead him back to the Fenton Portal for a second "accident" so he can again become Danny Phantom.
Susie thinks that Angelica doesn't think much about the future. While Angelica worries about getting a navel piercing, Susie tries to get a scholarship to a good college. So when a school field trip accidentally leaves the two girls stranded in the big city, who will end up having the smarts to get them back safely?
Ryan built a shoe-carousel for his six months anniversary with Fran, so what can she give him? She goes for strip- classes, from obviously queer dance instructor Allan. Josh expects a surprise for his birthday on Sunday, so when she asks him to make himself scarce on Saturday 'for a girls book club' -actually to strip for Ryan- he assumes that's to be his surprise party. Ryan loves his self-unwrapping present, till Josh walks in on them. Alison's unorthodox 'self-expressive' school project has Fran, Ryan and Josh visit the principal- it's a piñata in the shape of the team mascot, which spills not just peppermints but also condoms, as a protest that the school budget for sex seduction was cut to pay for new athletic equipment. After witnessing the atypical family dynamics, which they all defend, Josh not quite, Sir decides she turned out better then could be expected and lets her off.
Bruno calls a halt to the training session amidst a torrent of abuse from Joly. Now parked up in his car Bruno and Joly are at logger heads over his treatment of the twins. He justifies his lavish gestures to Yasmin as making up for lost time – why shouldn’t a father buy nice things for his daughter. She reminds him that his name is on both of their birth certificates plus the certificate she pulls from her pocket and flings in his lap, it’s Joly and Bruno’s wedding certificate… and it’s still valid.
While The Winx leave for a getway resort, Avalon shows his true loyalties and tricks a pixie into going back to Pixie village. Icy follows to retrieve the codex.
On his way home to Pallet Town after saying goodbye to his friends, Ash meets Scott, Leader of the Battle Frontier. After losing to Elite Four member Agatha, Scott tells Ash about the Battle Frontier. The latter agrees to take the challenge but first he must deal with Team Rocket and return to Pallet Town. After coming home, Ash meets up with his old traveling friend Misty.
The competition heats up as the four remaining teams gear up for their new tasks. The ladies get to give the guys makeovers and the guys must go out and get phone numbers from total strangers. Tensions rise as a rivalry grows between two of the contestants, and when Chuck and Caitilin win the challenges again, they nominate Richard & Mindi for elimination for the second time, along with Lauren & Bill. The experience of having gone through elimination once already proves to be an advantage for Richard & Mindi, who survive, and Lauren & Bill are sent home.
Everyone knows that Arun is a transexual, and the knives of G-Wing are out together. And when Arun's thoughts turn suicidal, will there be a saviour for her? New officer Kevin is determined to make a good impression with Inmates and Officers alike, but when there's a case of ""Them and Us"" how will he handle it? Pat's attempted murder charge is taken with a pinch of salt by Neil when Pat tells him that a Vicar assaulted her while Sister Thomas watched. Di can't believe her bad luck when she finds out Jim has a low sperm count. When a new inmate, Sheena arrives, Di goes in to proceedings with her to adopt her child who would've been in care.
The deputies enjoy their new lives in the private sector, but a specter from their past continues to haunt them. And call them.
Bloom is angry for loosing two pieces of the Codex to the witches and turns to Avalon for advice. While undergoing regression therapy with professor Avalon a mysterious dark energy takes hold of Bloom. While her friends worry about her well being, Bloom ultimately makes her way to the secret room to steal Alfea's part of the Codex.
Tommy and the gang decide to put together a boxcar to compete in the upcoming derby. Can they make it to the finals, or will Angelica spoil their plans by entering her own car in the race?
The fourth night in the kitchen finds the remaining chefs cracking under the pressure of Gordon Ramsay and his hot temper as they try to serve up Ramsay's signature dishes at L.A. hotspot Haute Cuisine. A fourth contestant is eliminated from the show.
Claire is seduced by Billy's lust for life but hits a roadblock trying to fund the next leg of her educational journey; George is haunted by visions of an early trauma; Brenda feels at home with her new supervisor Jackie; David and Keith meet a fertile young woman named Mary; Vanessa encourages Rico to mingle, so he does--at a funeral directors' conference.
Gigi finally admits she may have a problem. Her roster of rebounds is becoming somewhat legendary: Bo the racist bobsledder, Stacey the screaming ex-pimp, her stalker… so she enrolls in Sexual Dysfunctions Anonymous, where she runs into the king of all sex addicts – her ex Payne. As Gigi tries to abstain from sex and Payne, she makes an impression on a movie producer who offers her the role of a lifetime. But a party with both Payne and the producer in attendance may throw a wrench in her plans to make it big.
Raintree is a thoroughbred horse-farm. Pete, its owner, left the Ritter family and serious debt, but Jean Ritter is determined to keep it in the family, rather then sell control to the wealthy and well-connected Ken Davis. Her invaluable horse trainer, Pablo Betart, who once has a record too, convinces her to hire a new ranch hand- it's Kris(ten) Furillo, who needs the job to convince the judge to end her detention term for car theft and resisting arrest. Her horse-skills impress everyone, from old Henry and young but extremely astute Todd Ritter to the young men on the ranch, good friends Todd Ritter and Kenny 'Junior' Davis. After their best horse comes only fourth is a high-prized race, Jean doubts whether she can hold out financially.