A city employee's clerical error sets in motion a chain of events which culminates in a fatal shooting at City Hall and a secret Federal court proceeding with sinister implications.
Dave unveils the Love Contract and offers up the True Hollywood Story of actor Charlie Murphy, along with musical guest Ludacris.
During a rare occasion when Michael and Jay have the house to themselves, they find themselves reminiscing about the fun times they've had with their kids and various friends. Some of these memorable moments include Jay's obsession with her weight and Michael's visit to a proctologist.
After Pete refuses to throw a street race, the thugs that run it threaten his life, so he asks Clark to use his powers to stop them. Furious that Pete would put himself in this position, Clark must figure out a way to save Pete and still protect his secret. Meanwhile, Jonathan begins to suffer the consequences of his deal with Jor-El.
As Archer tries to unravel the mystery of a rescued alien, long-simmering feelings explode among his senior officers.
Changes are happening within the couplehoods of the O.C.'ers. Lines seem to be blurred. Oliver reveals himself as he falls apart, but not before Ryan is completely left in the cold. Someone loses school, one loses work, two lose their partners, and one more loses it all.
When Wanda needs to go to the dentist in Saskatoon she gets Brent to baby-sit her son Tanner who is quite the problem child. While Brent baby-sits the rest of the town place bets on what will happen to him first.
The Winx girls and the Red Fountain guys have a cleaning party as a ""punishment"" for going to Cloud Tower, when the witches conjure up a minotaur to take them down. The Winx Club is useless without their powers, but defeat the minotaur anyhow. Impressed, Gricelda gives their powers back.
After countless times of babysitting Deacon and Kelly's children, Doug and Carrie feel that Deacon and Kelly should return the favor and babysit Arthur every once in a while. Deacon and Kelly decide to take Arthur out to dinner so Doug and Carrie can be alone, but they ignore a warning about Arthur's reaction to spicy food.
Doug and Carrie run into Doug's ex-girlfriend Trish at an art gallery. Doug explains to his wife that Trish took their breakup pretty hard. So, against her husband's wishes, Carrie asks Trish out to lunch. At the restaurant, Carrie quickly realizes why Doug broke up with the woman in the first place – she's annoying and needy. Ready to break off their new friendship, Carrie's tune changes when she discovers Trish's employee discount at Saks Fifth Avenue. Meanwhile, Spence agrees to go out with a guy, even though he's not gay, just to boost his morale.
A World War II submarine sailor - the only man Angel ever turned into a vampire since regaining his soul - returns to seek his revenge.
Kelso is ecstatic when Brooke asks him to be involved in her doctor's meeting for their upcoming baby, but he runs into a problem when he can't find his van. Hyde is exactly the opposite of ecstatic when Jackie redecorates his room with bright colors and lights that looks like a girl's room. Eric and Donna also set out to discover (in Kelso's van) what Mount Hump is like. Red is also upset that Bob gave him shoes, until he reluctantly begins to like them.
Cheryl forbids Jim from throwing his cop friend Danny a bachelor party with beer and strippers. She fears that Danny will show up at his own wedding with a hangover – as Jim did at their wedding. Jim and his buddies decide to take Danny for a swim in bitter-cold Lake Michigan – forcing a hospital visit for Danny. The wedding morning, Danny stays in bed, moaning and groaning, and Cheryl frets, but the doctor assures everyone there's nothing wrong with him. Jim realizes Danny just has cold feet, so he tries to convince him to go through with his wedding to Laraine, a fellow cop.
The investigation into the death of a pregnant high school student exposes a long-held family secret, which precipitates yet another violent death and eventually the destruction of two families.
A man armed with a bomb walks into the station house and handcuffs himself to McDowell; unless the detectives release a Russian mobster from jail in one hour, the bomb will detonate.
Ozzy and Sharon fret about all of the time they must spend apart as she works on her talk show. One of Sharon's scheduled guests, rapper/actor DMX, runs late and is in danger of not making it to the show on time. He has a history of being late or skipping out on events, and Sharon finds the whole situation very amusing. Ozzy gives everyone who stops by the house a tour of his new home studio. He enjoys watching porn on the state-of-the-art TV. Ozzy also buys a new motorcycle, but isn't quite sure how to start it. Meanwhile, Jack and his friends find new and disgusting ways to entertain themselves.
Breanna, Arnaz, and Spirit plan to drive all the way to West Virginia to a Hip-Hop Palooza. Breanna tries to get Flex's permission to go there all by herself, but instead Flex decides to tag along and make it a memorable family memory for her. On the road Flex annoys them with road trip games and the kids quickly get bored. The car runs out of gas and Flex decides to go look for a gas station out alone while the kids are asleep. When Breanna, Spirit, and Arnaz wake up and discover Flex gone they think that he abondanded them. They are stranded on the road until Angie Stone pulls up with her limo and decides to give them a lift. Meanwhile at a restaurant Flex tries to contact the kids but fails. Eventually Breanna and Flex are reunited. Unfortunately the Hip-Hop Palooza gets canceled because of a heavy downpour but Breanna thanks Flex anyways for giving her a good family memory to reflect on. Also Duane and Candy try to go a whole entire weekend without sex to find out what they have in
Karen and Frank's affair continues behind the backs of Shelia and Lip. Shelia is concentrating on beating her phobea of open spaces, through a nurse that comes and visits her. Shelia goes shopping through a virtual reality machine but panics when she gets too near the doors. Ian's affair with Kash is ruined after security cameras are installed in the shop to stop shop lifting. Yvonne notices strange behaviour and comes to the correct conclusion. She tells Kash that she wants another baby and decides that Ian can stay on at the shop but his relationship with Kash is over. Lip discovers Karrens and frank's affair and goes crazy. He attacks his father.
Jack and Chase interrogate Nina, but the worm turns when she causes havoc with the CTU computer systems. Chappelle puts Chloe under guard when she refuses to answer questions about the baby, but is forced to release her when she is the only one who can deal with the crisis. Sherry takes her battle directly to Alan, forcing Julia to act as her accomplice.