During Vegas's latest Heat wave of triple digit temperatures, Gil and Catherine investigate a baby locked in a car. Warrick investigates a man dead of an apparent heat stroke in his house. Nick and Sarah investigate a woman's body found floating in the lake with a blow to the head.
Vanessa's parents come over the Kyles house to discuss the future baby's situation. Michael is outraged with the demands from the Scotts, but Calvin's size makes Michael think twice before taking any drastic measures. They take the Scotts out for dinner and are left with the bill. Realizing they have a couple of con artists on their hands, Michael and Jay stand up for themselves and set the baby's true needs – which don't include a new house for the Scotts as Calvin wanted.
Clark dreams he is being pursued by a frightened young girl who needs his help. However, after he discovers she is actually a comatose neighbor who should have woken up years ago, he enlists Lana's help to uncover the truth - which puts Lana in grave danger. Meanwhile, Lionel demands that Lex undergo a full psychological evaluation before he hires him.
The metrosexual fad has hit South Park thanks to the "Queer Eye Guys," and all the men in town are affected, except for Kyle and his Dad. Stan, Kenny, and Cartman give Kyle a makeover, and Gerald isn't far behind. Soon the women of South Park grow tired of the fad, as does Mr. Garrison.
When Doug hears from Carrie that Deacon's ex-wife wants to reunite with him after a two-year separation, he can't decide whether or not to give Deacon the heads-up. When Deacon informs Doug that he just met a beautiful stewardess and is spending the entire weekend with her, Doug decides not to tell him about his ex-wife's plans to reunite with him. But when Carrie discovers this, she demands that Doug tell Deacon so he doesn't ruin his chances of getting back with Kelly.
After being menaced by a series of gruesome ghosts no one else can see, Spike finally comes face to face with the spectral being who's been trying to drag him into hell.
On September 2, 1998, a fire breaks out on Swissair Flight 111 while in-flight, damaging vital systems and causing the aircraft to crash into the sea off Peggy's Cove, Nova Scotia, with no survivors.
Jim and Cheryl encourage the girls to make a lemonade stand and raise money for their scooters. What was supposed to be a lesson about the value of the dollar turns into a racy competition among neighbors when Bill and his next door neighbor Driscoll set up little amusement parks in their years. Dana and Andy pitch in, while Cheryl tries to stay out of it – until she gets into a catfight with the neighbor's wife. Once the police is called in, Jim realizes he's lost the purpose of the lemonade stand and decides to give the girls the rest of the money for the scooters.
Trying to lighten Ruby's homework load – and therefore look like he's helping her – Jim tells Ruby's teacher that Cheryl can't read.
A newborn baby is found dead in a gutter, sending the detectives on a hunt for the mother. She too turns up murdered, and the clues point to a serial child molester.
The detectives investigate a strangulation murder that may be tied to one of Diane Russell's cases; Russell consults a doctor when she discovers a lump in her breast; Medavoy and Jones investigate an arson linked to two boys.
In an effort to improve his show's flagging ratings, Flex uses Breanna to get an exclusive interview with a Russian basketball star who is playing at her school.
When the bank insists that the firm pay off its loan immediately, Nick is forced to try to collect unpaid fees from delinquent clients. Meanwhile, Lulu's estranged father returns and asks her for money.
Lorelai struggles to hide details of her life from Emily. Rory discovers that college dating isn't easy. Lorelai invites Luke over for movie night.
This episode demonstrates the production processes for wheel loaders, vegetable oil, hand tools and cotton swabs, and shows how each is made.
Lucas asks Keith to play with him in the annual "Father and Son" basketball game, and realizes he got the better father figure after Dan publicly humiliates Nathan on the court. Also, Peyton has a hard time dealing with the anniversary of her mother's death and finds a comforting ally in Whitey.
There is good news for Dennis, and Marjorie Dawes bumps into Paul while out shopping.
Christian learns that Kimber and Merril are engaged. Escobar continues to have the surgeons do things for him. Liz is sent to Bermuda after being shot in the leg by one of Escobar's people. Sean goes to kill Escobar. Escobar makes a deal with Sean; a new face for their freedom. Christian learns, in the delivery room, that he is not the father of Gina's baby. Julia returns to get the paternity test she had done a while ago. The doctors do surgery on Escobar, and give him the face of a criminal even higher than Gallardo on the Most Wanted List - Armand Ortiz. Ortiz is arrested at the airport for bank robbing and killing a federal agent.
Wiegel steaks out her own house by putting her dead stuffed cat on her own lawn. Her plan is to catch the kids who keep coming into her yard and playing pranks. Jones dies and the cast watches his tape that he made just in case he did die. The tape after revealing things about everyone tells them how Jones would want them all to drink 10 shots for him. Clementine Johnson goes to a vandalism call and finds gothic teenagers. She talks to them and tells them how there is no Satan.