The Midsomer Regatta is halted by the discovery of the body of the chairman of the Midsomer Rowing Club floating at the finishing line.
Drake & Josh are approached by two salesmen who offer them a one-time deal, Gary Grills. Drake and Josh quickly become attached to them and sell them acceptionally. But they don't realize that these Grills come with a price.
When Goren and Eames search for a jewel thief who murdered her accomplice, they discover that the clever larcenies are the brainchild of her lover, Nicole Wallace, Goren's long-standing nemesis. As the detectives delve into the personal and working relationships between the two women, they uncover a plot to cause the death of Wallace's ex-husband, the only person who can lead them to evidence of the very first murder Wallace committed.
Lilly and Valens reopen a presumed homicide from 1979 in which an unidentified victim's blood-drenched shoes, underwear and sheets were found in a trash bag, but no body. The investigation begins when a battered wife accuses her husband of murdering a girl in 1979 and brings in an amateur film from the time that supposedly shows him committing the crime.
Sue tries to stop an act of Ecoterrorism with the help of Joel. Who claims he was burned 12 years ago due to Ecoterrorism. Sue and the team tried to stop The Earth Emancipation Project from killing anyone else. Joel Finch agrees to go undercover with the FBI to stop EEP from doing something very dangerous.
As Jack's City Council election nears, his brother Pete finds himself in the papers. In Vietnam, JJ and Anh from the café are becoming an item.
A mysterious young boy named Sonny comes to town claiming to be the Man of Zeal's offspring. Zeroman is childishly delighted at the possibility of being a father, and having someone with whom he can share his secret. He ignores Ty's protests that Zeroman, for obvious reasons, can't possibly have a son. He is equally oblivious to Gary's jealous outbursts, and his feelings of abandonment. Sonny is actually Rusty Woodenwater in full disguise, making a desperate attempt to inherit the Supersuit. While Ty tries to figure out this complex situation, Gary tracks the happy duo as they take part in father-son activities, finally throwing a fit at Fair Balls Stadium in front of Zeroman and Sonny. Meanwhile, Rusty is truly growing close to Zeroman, and feels that he's found the father figure he never had. Rusty even tells Don and Ron to cancel the original plan as he's happy just the way it is. Once Zeroman has become Sonny's official guardian, he reveals his true identity to Rust
In the forests surrounding Oslo, Andreas prepares bread on a stick over an open fire, and he visits Bogstad Farm where he bakes three types of Norwegian bread: plain, with herbs and a version with nuts, fruit and different seeds.
The Titans' Fourth of July festivities are interrupted when Mad Mod comes to the party uninvited, declaring the American Revolution a hoax and reclaiming the city for jolly old England. To make matters worse, old Mad Mod steals Robin's youth. Can the remaining Teen Titans devise a plan to take back their city and save their leader?
Having managed to rescue Casey and April from becoming slaves, the turtles have lost Donatello to the Triceratons. Donatello tries desperately to convince Prime Leader Zanramon that the Fugitoid is not on Earth!
The Enforcers are released from prison and are required to finish off their sentence by doing community service. Jackie begins tailing them, watching their every move. They have become suspects in his investigation into the failed attempt by three unknown assailants to steal the valuable golden squid, which is being showcased at the museum. Meanwhile, Jade who quit the buttercup scouts due to sheer boredom has joined the dragon scouts in a quest for more adventure and excitement. Jade becomes very suspicious of three specific members of the scouts when she and Jackie discover that they are the nephews of the Enforcers. She begins following and watching them, hoping to catch the three kids doing something illegal.
When group of super-powered teens appears in town and ask her to join, Jenny believes she's finally found her niche.
It's "Adopt-a-Thought Saturday," when imaginary friends can be taken by new families. Mac and Bloo worry that they'll lose all their pals, and take drastic measures to make sure they don't.
Claudia is upset with Sean when she finds out he gambled the money for the baby's crib and used the winnings to buy a new TV. When Claudia accidentally breaks the TV, she convinces Eddie to bring her to the track so she can win money to repair the set. Meanwhile, Jimmy must endure a painfully long day of father-son bonding to keep Sean from finding out about the broken TV, and Lily enrolls in a Big/Little Sister program, but is dumped by her Little Sister.
Chuck and the rest of Odyssey 5 remember a riot in a Houston suburb, and the date is approaching. People in the town are becoming angry, even to the point of killing loved ones - and afterward, they can't remember why. The rush is on to discover what's causing this rage, and how to avert the riot.
During the surveillance of a suspected Synthetic front, Angela and Kurt engage in a firefight which leaves Kurt in the hospital and Angela abducted by the Synthetics. Following a tip from his old friend and Menthor, Leyton Scott, Chuck learns of a rock, brought back from the moon, that is the link between the Cadre and The Sentients.
When a slipstream event is detected in the Seefra system, Dylan, Rhade, and Beka try to find it, and their way out. Meanwhile, a man claiming to be from the future approaches Doyle, addressing her as Andromeda.
Faith gets an earful from her daughter for not being around, and discovers that Emily's decision not to attend her mother's promotion ceremony was calculated to drive home a point about all the events Faith missed over the years; Finney threatens to blow Sasha's cover if she doesn't get the goods on Maritza; Sully and Sasha get more than they bargained for when they investigate a domestic and discover a decomposing corpse in the apartment directly above the quarreling couple, leading Sully to teach Brendan a lesson about the less glamorous aspects of police work; starting her career as a detective by partnering up with Jelly, Faith pursues her hunch that there's something more to what appears to be a simple suicide, and uncovers the deceased's plan to commit murder with a mail bomb; Grace teases Carlos about dating Holly, while expressing some interest in Brendan; Ty tries and fails to get more information from an uncooperative Sully after Brendan tells Ty that their fathers and Sully