Cole and Phoebe both fall under the spell of the Siren, who lures husbands to her and entrances their wives to follow with the intent to kill, leaving Piper and Paige to figure out how to save Phoebe. Piper, upset with Leo because he does not understand the challenges of being pregnant, and Leo, frustrated that Piper does not realize the demands of being a Whitelighter, have their personas switched magically by their unborn child.
The double murder of a social services worker and a deputy mayor lead the detectives to suspect a couple who may have a grudge against the social worker for taking away their children. When they learn that the social worker had taken special interest in a child prodigy being considered for admission to a prestigious, accelerated school, they examine both the boy and his obsessive father.
A freak accident at a Globicide-owned amusement park leaves Bob unable to use his mouth. Out of compassion (and at the advice of their lawyers), the people at Globicide build him a robotic suit with limbs that he can use to perform his duties.
D.I. North investigates when a girl is snatched from a wood, but the confession of a local sex offender complicates matters. Detective Chief Superintendent Walker is little help, as he has worries of his own.
Dr. John Becker goes through his daily routine of being a doctor, stopping at his favorite diner, and other various situations, all the while hating life and everything around him.
When Spike reveals the identity of the mystery man she's been dating, Emma is shocked to learn it's her teacher, Mr. Simpson. When her mother cancels out on girls' night to go out with Mr. Simpson, Emma and Manny decide to sneak into the seniors' dance. Elsewhere, Spinner and Jimmy compete for hockey tickets.
The Andromeda picks up a group of refugees who have been subjected to psychological and physical torture.
The Rugrats coat Dil with ""Baby Power"" (baby powder), so he could be strong enough to beat Spiffy in a game of Tug-Of-War. Shortly afterward, though, an earthquake strikes the city, leading the Rugrats to believe that Dil has too much ""Baby Power"", so they try to find a way to make him normal again. The earthquake has given Stu an opportunity to try special earthquake safety helmets on the Rugrats, the newest product from Pickles Industries, ""the first name in disaster"".
When Taffy takes the babies on a picnic in the park, Phil bonds with Dusty, a young "sanitation artist" picking up trash, who is eventually revealed to be doing community service for littering.
Taffy takes the Rugrats to a video arcade; the Rugrats imagine themselves trying to save ""Princess"" Taffy from the dragons in a video game.
A schoolgirl named Natsumi Mizuki loses a kitty key chain from her mother when a cop thinks she took a picture of him giving information to the yakuza henchmen. Paul Wan, owner of the Honky Tonk cafe and friends of the GetBackers, lectures Ban and Ginji to accept the case. After many failed plans, The GetBackers finally retrieve the stolen object, but Natsumi has been captured by the cop and yakuza henchmen. The GetBackers rush to the scene, Ginji summons lightning from his body, resembling that of an electric eel. Afterward, Ban whips out a two hundred kilogram-force grip. An illusion from Ban's Evil Eye causes the cop to dream of killing both Ban and Ginji, and then being shot to death by policemen. After the Evil Eye ends, Natsumi is given back her key chain. Later, Natsumi obtains a part time job at the Honky Tonk cafe where The GetBackers usually hang out.
Someone has stolen X Middle School's beloved mascot, Lobstee the Lobster. Time is running out for both Lobstee and the Bocce Team, and the key to finding him before time runs out might be X's resident psychic, Alistair Greystone.
A wormhole opens in an office floor and the science professor disappears into the wormhole, never to be seen again. Josie Trent experiences an extremely interesting first day at Blake Holsey High when she and her new roommate, Corrine, travel through the same wormhole. Could this give an indication of exactly what occurred to cause the mysterious incidents at "Black Hole High?"
Wanda goes searching for Pietro. Meanwhile the brotherhood's members are expelled from school, much to Lance's dismay.
Ghosts re-enact a duel every night in a New Orleans graveyard.
Ashlocke revives an ancient Egyptian alchemist in an attempt to preserve his own life.
Jackie, Jade, Uncle, El Toro and Paco track the talisman power of the Rat (reanimation) to Mexico. Finding the rat in an acient Aztec temple, El Toro accidently causes the rat's powers to accidently bringing a statue of the God Quetzalcoatl to 'life'. God Q mistakes Jade for the Goddess Chiuacoatl. In attempting to save Jade, El Toro is mistaken by God Q for Xoloti who takes souls to the underworld. God Q captures out heros on the outskirts of a nearby village. Daolon arrives to take the rat for himself. Jade manages to change the marking on Daolon's forehead to resemble that of Xolotl and convinces God Q that Daolon is the real enemy, not El Toro. Grabbing the rat from Daolon, Jade runs into the village and animates the Super Moose plush toys being sold there. The Super Mooses free Jackie and the others. God Q defeate Daolon and learn how he was brought to life, and agrees to be returned to a statute.
A family portrait painted by a kindergartner leads the detectives to investigate her mother for child sexual abuse of her teenage stepson. When the boy's father is found murdered, the focus of the investigation shifts to the boy -- and his stepmother goes to great lengths to protect him and prevent the detectives from learning the truth.