Alex, Justin and Max are shocked to discover that international music sensation Shakira is actually their Uncle Kelbo, who has been abusing one of the Main Eleven Wizards Rules.
The boys have been breaking things while having too much fun at the Palm Woods and Gustavo has had enough. Rather than covering for them, Gustavo decides to teach the guys a lesson by making them get jobs to pay off $2,000.30 for the damages. Gustavo puts the boys on Freight Train's "No-Swim list" so they cannot swim in the Palmwoods pool until they pay all of the money back. Carlos becomes Gustavo's production assistant, while James attempts to become a model with Katie as his manager. At first, Logan and Kendall were going to be sign spinners. However, they get fired and start a babysitting service, which was not as easy as they expected. Eventually, Kendall and Logan make the kids wash cars. When Carlos is getting a coffee for Gustavo using an automated coffee maker C.A.L. (very likely a parody of H.A.L.), it makes a coffee with foam, and when it asks Carlos if he wants more foam, C.A.L. keeps on squirting more and more foam until the kitchen is full of it and more and proclaims it wants to cover the Earth in foam. The boys eventually pay Gustavo back his money, but then, people come storming in asking who will pay for setting up an illegal daycare service in the Palm Woods, using Palm Woods rags and towels, James' wardrobe, the coffee machine, and foam removal. Gustavo gets angry and wrecks his studio. Griffin sees this and asks him to pay him back the exact same amount of money the boys get fined. The episode ends with Gustavo, Kelly, and the boys washing cars.
When the passengers on a commuter train all die instantly of massive power loss, the team realizes that a time traveler is responsible... and that it may be impossible to apprehend him. Meanwhile, Walter writes a letter to Peter explaining his origins.
Convinced that a women's alliance is running the Villains tribe, The Heroes develop a risky strategy in an effort to align themselves with one of the game's most notorious players.
Dean begins to think the only way to stop Lucifer is to say yes to Michael, but the angels decide they don't need him anymore. Dean, Sam, and Castiel are horrified at the angels' new game plan and take on Zachariah to prevent an all out war on Earth. Meanwhile, a familiar face returns.
While Stefan struggles to control his new situation, Elena and Jeremy are surprised by a visit from their uncle, John Gilbert. Alaric has an awkward talk with Elena about Isobel. At a Founder’s Day event, Stefan displays a rare party attitude and Damon’s attempt to find out why Uncle John has returned to town takes an ugly turn. An incident at the party causes trouble between Matt and Tyler... and the relationship between Matt and his mother, Kelly, reaches a new low. Meanwhile, Elena’s effort to comfort Jeremy falls short and he decides to take matters into his own hands.
The crew of HMAS Hammersley uncovers a terrorist plot to assassinate a senior US official. Kate has doubts about Hammersley's popular new crewmate, a war hero with a dark secret. Mike resists a promotion to Navcom, even though it would allow him and Kate to pursue their relationship.
Demetri decides to put a rush on his wedding plans with Zoey when the captured FBI mole confirms the date of his prophesized murder. Meanwhile, Wedeck tries to help Aaron infiltrate Jericho in order to rescue Tracy.
Socialite and single mom Sonja Morgan helps LuAnn throw a charity party. Meanwhile, Ramona proposes that she and Mario renew their wedding vows; Alex, Kelly and Ramona walk the runway at Brooklyn Fashion Weekend; and a stunning discovery awaits Bethenny.
Don gets a second job at the Marine Park on the Pirate ship and outshines Cleo, threatening the future of her Dolphin show. Bella and Will find difficulty trying to connect with each others' interests.
When Hodges and Wendy take a group of high school CSI Explorer Scouts on a field trip, they embellish their role in solving cases and take their assignment a little bit too far.
Bella's eager to ask Will to the end of year party until she sees him asking Rikki. A big misunderstanding occurs which prompts Will to express his true feelings for Bella. Sophie tries to get Zane to change the name of the cafe.
The team’s latest case takes Brennan back to her alma mater, Burtonsville High School, where she and Booth investigate the discovery of an unidentified skull and upper torso. With Angela’s help, they identify the victim as one of Brennan’s classmates, and notice a possible connection to a second murder committed 15 years prior. Brennan and Booth go undercover as a married couple at her class reunion to interrogate a set of suspects, where even as an adult, Brennan is still predictably misunderstood and her only friend lies in a strangely dark and offbeat janitor. Meanwhile, Hodgins spills a lab secret
Each of the remaining designers is given four months and $9000 to design a 10-piece collection for Fashion Week. In the interim, each gets a special visit in their hometown from Tim Gunn. Back in New York, two designers must compete head-to-head for the last spot in the finale.
When a band comes to town, but Kahuna isn't around to drive them, the groms and Johnny take the Whale Bus themselves to get them there. Meanwhile, Bummer discovers the groms have ditched work and makes it his personal mission to track them down.
When Mum finds an inappropriate image on the family computer, an investigation begins.