Prompted by the principal, Cindy looks for a new hobby. A soccer watch party stirs up unsettling emotions for Angie, leading to a confession.
Nagi is a pessimistic teenager troubled by dreams of Upananta, a fantastical world where fish swim in the sky. This world is on the brink of destruction, and it has just lost its greatest dragon-riding hero.
After a bitter start to the school year, Cindy enjoys the sweet taste of victory … until she doesn’t. She and Max discuss making things official.
Lucía reveals her feelings to Cindy — at least partially. Their double date does not go as planned and a fleeing Cindy stumbles on someone unexpected.
Seven boys from diverse backgrounds come together to form a group known as BTS.
Success casts its shadow. Even BTS members with remarkable feats get stuck in a slump.
Thaim believes Aktha is still alive. He and the eccentric Saila begin to unravel the hidden truth of another world in their search for Aktha. Back in Yokosuka, Nagi also seeks to uncover the secret behind her dreams. When she steps into her mother's untouched study, she has a mystifying encounter.
Dale believes in a miracle / Dale questions Chip’s Christmas spirit / A grudge threatens the feast
Taverner and Tearney face off for control of MI5. River and Louisa find themselves caught in the crossfire.
After successfully arriving in 2012, George and the Lazarus team face their biggest challenge yet as they attempt to rescue Janet and retrieve the time machine.
Sam’s loyalty is questioned when he’s caught in an unexplainable situation. With Jason back in the picture, Victoria is nervous the truth will surface.
Reinforcements sent by Unilord arrive and assist in cleaning up the aftermath of the battle with Tzveta and Kufufu. Afterward, Teru ends up with an intense cold that leads Iko to look after her and realize just how normal heroes are.
Rumors are swirling about Sei and her theater date, which has her feeling self-conscious with everyone. Can she acknowledge her own...
Saturated in hip hop culture comes the birth of a new movement known as "Phantom Live." Each of the artists have a metal accessory known as "Phantom Metal" which chemically reacts to the wearer's emotions to produce an image, setting a magnificent stage for enthusiastic youths. With legendary club "CLUB paradox" hosting the mysterious Paradox Live, four teams: BAE, The Cat's Whiskers, cozmez and Akanyatsura each receive an invitation to participate, each with their own genre of music in a race to the top.
Hosted by Joel Creasey, the ladies unpack their most memorable moments, confront their issues, and try to clear the air in a last ditched effort toward reconciliation or reckoning.
Brock gets fired from KingDwarf's new party, which causes a calamity in Willam's studio. A pool party goes off the rails when a drunken Dante starts a scene.
Following the death of his British wife in a tragic accident, Gabe is tasked with bringing his wife’s body home to England to rest.
Dropout producers Ebony, David, Kyle and Chloe drink egg nog and try not to violate code of conduct.