Bob is in denial after Midge leaves. Donna seeks comfort in the arms of Eric, who thinks this means they're back together. Kelso and Fez go to the supermarket to try and pick up older women.
Sipowicz is hailed a hero after killing the man responsible for Sorenson's murder. While Lieutenant Rodriguez teams up with another precinct to investigate the robbery of his mother, the squad investigates the murder of two men affiliated with NYU.
While investigating the murders of four teenage girls, the 15th squad discovers the shocking truth about the disappearance of detective Danny Sorenson.
J.D. has finally earned the spot as brightest student, but he's got competition: Nick Murdoch, who seems to be nicer, friendlier and has a better butt than him. But even J.D. can't hate the guy. Turk is having problems at the operation table and doesn't tell Carla, who keeps bothering Dr. Cox about it.
Max, with the help of Kal Langley, undertakes a dangerous journey as he seeks to learn of the fate of Tess and his son. Meanwhile, back in Roswell, Isabel and Jesse must face the negative reactions of their parents and friends to their impending marriage.
An accident causes a mess on Frasier's carpet and the destruction of Martin's chair. Meanwhile, Niles gives piano lessons to talented Roz and not-so-talented Daphne.
Charlie discovers that Jennifer's ex is a woman. He becomes jealous when watching her be affectionate with Caitlin, something Caitlin dismisses until Jennifer kisses her on the lips. Claudia and Paul's divorce settlement may be affected by the mayor's bickering with Judge Claire.
The mayor prepares to debate his opponent, while Charlie and Jennifer, his opponent's campaign manager have been dating for 3 weeks. The mayor wants Charlie to dump her, but he doesn't. When the mayor visits Charlie in the middle of the night to share something that may be damaging to his campaign, Jennifer may have overheard it. Meanwhile, Paul and Robin become involved; Paul thinks it's a relationship, while Robin thinks it's a fling.
Jenny insists that Ally should go out with Glenn, and Ally insists she doesn't have a crush on him. The three are assigned to chair the telemarketing case. They have a very hard time with the main plaintiff, Claire Otoms, a purple-haired, flashy-looking lady who lives in a 'colonial house'. Raymond, knowing that if the judge listens to her he'll rule in his favor, takes the deposition to the court. Claire keeps drifting from the questions, for Ally's desperation. But what appeared to have gone so bad turned out good. Coretta convinces John that he must look good to cause a good impression, and John ends up dressing a fake muscle suit to try to get rid of his weird-women magnetism. Ling and Nelle 'compliment' twin babies on the street. The mother of the babies - the Massachusetts governor - is so flattered by the compliments that she offers Ling a judge position. Overwhelmed, Ling makes a purple robe and starts to give more-than-quick sentences.
Rommie sets out to extract an informant, but winds up stuck on a planet with a strong hatred and fear of Androids.
Dar must race to rescue Ruh before he is sacrificed in a grisly ritual meant to earn the favor of Balcifer.
Superintendent Dalziel and partner DI Pascoe investigate murder, and find a bond forming between them despite their blatantly different personalities.
Dr. John Becker goes through his daily routine of being a doctor, stopping at his favorite diner, and other various situations, all the while hating life and everything around him.
Greg is jealous when he meets Todd, whom he considers the perfect dad. All Greg had to compare himself to before was Jimmy, but now there's another dad who actually plays with his kids, instead of playing golf with his buddies. Worrying that he's as awful a parent as his own father, Greg has another daydream that Older Sam dedicates a toast to the man who made him who he is today -- Todd. Since Older Sam can't remember Greg's name and even daydream Todd pointed out that he's bad, Greg decides to be a good dad too by going out with Kim and Sam and Todd and his family, rather than with Jimmy. But Todd is so active that it only takes two days of non-stop activities for Greg to want out. Since Greg needs Jimmy to make himself look good, Jimmy invites the ultimate white trash family, headed by redneck patriarch Earl, to Greg's barbecue, so he can have someone who makes him look good. Greg confronts Todd and asks him when he ever gets any alone time, but learns Todd considers alone time any
Event: CENTRAL AMERICA 1488 A.D. Sydney and Nigel are in Central America with a guide, Carlos, tyring to get into an Aztec pyramid. They succeed and recover a ruby-eyed statue. Carlos betrays them, tying them up and taking the statue. They manage to get free and go after him, only to find him dead, and the opened box nearby. They take the box and try to escape by train, but Carlos was working with mercenaries who also want the statue. A thief on the train tries to steal the statue and also ends up dead. Sydney belives the statue has a curse and vows to take it back to the pyramid. With the aid of the NSA man who gave her the coordinates, she and Nigel get back. The head of the mercenaries tries to take the devil doll but ends up dead as well, as a ghostly image of an Aztec priest rears up. Sydney seals the doll within the pyramid once more.
Renee breaks out a serial killer from prison, hoping she will be able to provide the information necessary to kill the deadly Atavus aliens, but the plan backfires.
Eric Camden, a minister, and his wife Annie deal with the drama of having seven children, ranging from toddlers to adults with families of their own.
Jackie is asked to authenticate some artwork in Paris. The art is stolen by Origami, a thief who can fold himself like paper. Jade calls Viper hoping the ex-thief can help them capture him.
It's Breanna's 15th birthday, and she's very excited. After recieveing such cool presents from her Grandma and Mom, Flex tries to top them all by inviting Lil' Zane to Breanna's birthday party. Everything starts to go wrong when Duane tells Breanna before Flex can actually invite him. In the end after all that stalking Flex is finally able to get him to perform at Breanna's birthday party.