Kleo and Sven form a wary alliance. Anne visits Kleo claiming to look for her grandfather. After failing to kill her, Uwe sets up a meeting with Kleo.
Leni walks a precarious line as she scrambles to keep up appearances and look for answers about what happened in Mt. Echo over the past year.
After receiving a disturbing call about her sister's sudden disappearance, one twin returns to her hometown, where an investigation is already underway.
After Andi is wounded by Kleo, a double agent prevents him from unpacking the conspiracy behind the red suitcase. Sven, Kleo and Min move in on a mole.
Diana implores Bruno to help her find her brother. Alma spends time with Tom in the hope of finding answers. A survivor discovers that he has powers.
Alma starts piecing together what happened the day of the bus accident and remembers important moments of her life.
Severely wounded in a shooting, Kleo has a revealing flashback. With the ominous red suitcase seemingly in hand, Sven shares a devastating truth.
Tom walks Alma through his final memories with Lara and their group of friends and details their search for the supernatural Hexaspeculum.
Alma insists that she and Tom see the Hexaspeculum in person. Nearby, Martín, Bruno and Diana puzzle over the implications of the prophecy.
Rumors about Carlos and pills continue to spread. Alma sorts through Deva's secret box. Bruno and company are shocked by visitors.
Martín and Diana learn more about their family's history. Berta makes a startling discovery about Roque while Deva's mom gets an unsettling visit.
Tom pays tribute to his classmates and then makes a decision about his future. Alma struggles with saying goodbye. Martín attempts to move forward.
Spear, Fang, and Mira are hunted by the last survivors of a village decimated by their carnage.
The Shinsengumi is in danger of being disbanded after they screw up a job. Todo successfully convinces Matsudaira Katamori to keep the Shinsegumi intact, but it comes with a harsh condition...
Tony Award Winner Annaleigh Ashford returns to her childhood home in Denver to give her recently retired mother, Holli, the home renovation of her dreams. After years of making Annaleigh’s ambitions her priority, Annaleigh gets to give her mother (and father) an unforgettable gift: a brand-new living room, dining room, kitchen and TV room, equipped with an entertainment center and custom-built bar. While taking a break from renovating, Annaleigh receives an emotional surprise as well, a visit from the cast of "Ruthless," the very first show she performed in.
Dave tests positive for COVID and entrusts team mechanic Nathan with a solo prospect deep into the Alaskan wilderness. Back in Valdez, equipment breakdowns force greenhorn Andrew to step up and save the team's gold.
Are you hesitant to get a Covid vaccine? This doctor opposes them. If you agree, he has some pet supplies he wants to sell you. Meet Dr. Mercola, perhaps the most influential spreader of Covid vaccine misinformation online.