Grampa finds himself in a pickle when his hidden hamburger past comes back to "ketchup" with him.
Head Yoon lies unconscious at the hospital, and it turns out that the culprit is none other than her closest partner. Realizing that she has made the wrong call, Seul Hae starts the investigation from the beginning, focusing on the right suspect. The investigation continues, and Seul Hae and Cha Woong come up with a little magic show that would lead the suspect into confessing the hard evidence.
Mr. Gu gets a visitor from his past life. A sobering experience jolts Chang-hee back to reality from a short-lived dream car fantasy.
Chef-mentors Anne Burrell and Jeff Mauro send their recruits on a tropical adventure by playing Legends of the Hidden Coconut. It's a race to please the island gods as the celebs must solve a recipe puzzle and then cook coconut shrimp and a dipping sauce. Then things get fishy in the main dish challenge when the celebs learn how to make seafood curry dishes. While some of the recruits crush the curry game, the two celebs with the worst dishes must compete in the blind elimination challenge.
The celebs find boot camp transformed into a colorful, retro diner, and chefs Anne Burrell and Jeff Mauro challenge them to tackle diner favorites like burgers, fries and milkshakes. First, the recruits must determine the flavors in various milkshakes and then retrieve those flavors in a gigantic bowl of sprinkles. Then, the celebs have to make a loaded burger and fries in a fast-paced, tag-team cooking relay. The main dish challenge is stuffed with flavor when Anne and Jeff teach the recruits how to make fruit-filled pastry pockets. Some recruits successfully embrace the sweeter side of boot camp while the bottom two recruits compete in the blind elimination challenge and one is eliminated.
Rejuvenated, the witch gives Alvin and Carla the herbs they need. The two leave for the guild and obviously have another problem.
Jilk appears in the bike race held on the final day of the academy festival. However, he is obstructed by the followers of his ex-fiancee and is badly injured. The situation develops further, and Leon finds himself dragged into it...
Round two of The Voice Battles brings awe-inspiring performances as artists fight for a spot in the semi-final intensifies.
It's elimination day and the creator of the best Round 1 fare will keep their team safe. Those fighting to avoid the drop must then prepare a tasty dish to be left overnight and cooked the next day.
Kobe and Emily argue over her breastfeeding habits in front of her parents. Bilal introduces Shaeeda to his kids. Thais lies to her dad and travels to America. Kara's family grills Guillermo. Mohamed meets Yve's son.
Frances and Bobbi travel to Croatia to join Melissa and Nick on holiday. Having not seen or spoken to Nick in a few weeks, Frances learns that he has had a tough time recently and they both realise that they are still attracted to each other.
At Melissa’s birthday party, Frances finds herself alone with Nick. They can’t resist the attraction between them and kiss. The next day Frances visits her parents in the country and agonises over what this turn of events might mean.
Back in Dublin, Frances and Nick meet to discuss the kiss. Their attraction deepens and they begin an affair. Things become complicated when Nick travels to Scotland for work. Frances is unable to confide in Bobbi and their relationship also suffers.
As Frances and Nick grow closer things become tense between Bobbi and Frances. Bobbi can sense Nick’s attraction to Frances and becomes frustrated with Frances’s reluctance to talk about it. A visit from Melissa’s agent raises tensions in the villa.
Back in Ireland, tensions remain unresolved with Bobbi. Frances visits her mother but ends up in hospital when she has an attack of severe abdominal pain. Before returning to Dublin, she visits her father and is confronted by his growing alcoholism.
In the summer before their final year at Trinity College, Frances and her best friend Bobbi meet an impressive local writer, Melissa. Bobbi quickly develops a crush on Melissa but Frances is unexpectedly drawn to Melissa’s husband, Nick.
As final year at Trinity begins, Bobbi reveals she is looking for a room to rent and Frances asks her to move in. Nick returns from Croatia. He and Frances contemplate being more open about their relationship – which excites and frightens her.
At Melissa’s book launch Frances struggles with her growing feelings for Nick. Her jealousy frustrates Bobbi. Feeling alone, Frances seeks intimacy elsewhere but the reality of her feelings for Nick cause her to behave in a destructive way.