Investigating who killed Sydney; Sam and Buke deal with the fallout from discovering the tomb of murdered Indigenous bodies under the city.
The foundation is waterproofed. Mauro and homeowners discuss exterior paint colors. Tom and the designer look at newel post options. Kevin talks to architectural historian about Cape style homes. The new foundation is braced for backfilling.
Al tries to find an eligible Afghan-American bachelor for his sister to marry so she can move to the United States; Riley and Freddy challenge each other to a bowling match.
A pop superstar staying at the resort takes an interest in Julia, which concerns Maximo. Nora goes on her first date in a long time.
The kids throw a wrench in Todd's big anniversary plans; Faye battles ageism at a coffee shop.
Bell must provide protection when a gubernatorial candidate makes quick enemies of the K-O. Reggie is assigned a dangerous task. A figure from Eddie’s past makes life difficult for Stabler.
An upgrade at Station 24 brings Inferna, a new Artificial Intelligence system, intended to improve the station's efficiency and safety. While the crew enjoys the perks of a "smart" station, Eddie grows suspicious of Inferna's true agenda.
Cassie and Jerrie search a development site and run into someone unexpected. Meanwhile, Wolf believes he is making progress with Ronald, and Deputy Harvey comes face-to face with Bridger.
Brother Day meets Zephyr Halima—a would-be leader who opposes the Empire. Brother Dusk grows suspicious of Brother Dawn.
Bull contends with a biased jury pool when TAC represents a man charged with his high school girlfriend’s murder after a docuseries depicts him as the prime suspect in the decades-old homicide.
Grappling with the aftermath of the attack, Poppy interviews Micah on her podcast and gets to the bottom of the case.
The queens perform in the Canada Drag Race original Rusical: Under the Big Top. Special Guest Judge: Hollywood Jade.
Julien and Joon pen a Deutschrap track in order to film a music video near the 5G mast. Joon meets his sister from another universe.
Needing to switch back by the end of the night, Julien and Joon tie up loose ends and wield their swords in a medieval live-action role play.
At a university, Julien and Joon participate in a clinical trial and pitch their science project to a professor who can help them get back home.