After being thrown out of the log cabin by Grizzy, the Lemmings find a dragon statue with a mysterious stone in a temple. Touching the stone makes a fleeting tattoo appear on their bellies, temporarily endowing them with the mastery of Shaolin Kung Fu. The Lemmings return to the cabin and uproot Grizzy with ease! But Grizzy has not said his last word and manages to get hold of the magic stone.
To trick Grizzy's vigilance and steal the TV, the Lemmings, disguised as traditional Chinese dancers, perform a number that leaves the bear flabbergasted. The rodents take advantage of their diversion to carry off the TV set on their airborne craft made of Chinese umbrellas. But before they can escape with their bounty, Grizzy recovers the screen. Ever as determined, the Lemmings come back after upgrading their vessel.
The Lemmings organize a drone race throughout the cabin. Grizzy, who was on the verge of falling asleep, interrupts the competition but must contend with the rodents' reprisals. Thrown out of the cabin, the bear falls into a temple dedicated to the Monkey King. He appropriates the statue's powers, operating a magic cloud by remote control. Grizzy settles in on the cloud and wins the race before the Lemmings. But a cloud that flies that fast can only arouse excitement…
Grizzy dismantles the toboggan built by the Lemmings in the log cabin and reemploys the bamboo sticks to build a jacuzzi. When the Lemmings discover the bear's piece of work, they imagine a giant waterpark dominated by an immense waterslide. Anticipating the Lemmings' desire, Grizzy tries to barricade himself inside, but the rodents manage to eject him from the cabin. The bear comes back, protected by a super bamboo armor…
As Grizzy relaxes in the massage chair, a cloud drifts in front of the sun, immediately stopping the electricity supply in the log cabin. The voltage drops continue, even though the sky seems clear now. Grizzy looks out the window and a dragon appears on the horizon! Once over his initial fright, the bear realizes that it's only a kite flown by the Lemmings – using the electricity they have rerouted from the cabin!
Grizzy and the Lemmings fight over the tablet. During their scuffle, they knock over an army crate, which falls into the middle of the bamboo forest surrounding the cabin. Alerted by the noise, a peace missionary panda comes out of the forest and tries to calm down the worked-up adversaries. But will the limitless strategies of Grizzy and the Lemmings get the better of the panda's patience?
The Lemmings create a shadow puppet show where seven papercut Lemmings confront a bear over a jar of Yummy chocolate spread. The Lemmings in the audience are super enthusiastic, but Grizzy is outraged by the treatment inflicted upon the bear. He decides to intervene and equips the paper bear with an armor and saber! The Lemmings retort with ninja effigies of themselves and mount an attack to recover the coveted jar of Yummy spread.
Husband and wife comedians Paul Merton and Suki Webster embrace Britain's booming motorhoming scene, seeking out the UK's most famous sights and hidden gems. Plus, tips from enthusiasts and volunteers test camping equipment.
On vacation with Curtis, Anna and Maya are introduced to new crippling insecurities. The girls try to ignore them, but a mystical turn makes their self-doubt impossible to forget.
Seo Jin survives and recovers in the hospital. However, Su Ryeon believes her mental state is all just an act. Meanwhile, loan sharks wait by her hospital bedside, keeping watch as Eun Byeol tries to fight them off. Later, Dan Tae escapes from the mental hospital in Japan and calls Seok Hoon for help.
Maverick Carter is joined by NBA All Star Trae Young; Grammy-winner DJ Khaled; rapper, songwriter and activist Meek Mill; NFL Defensive Rookie of the Year Chase Young; journalist Jemele Hill; and Paul Rivera. The group discusses competing against your idols, dealing with conflict, creating leverage, and the new rule around collegiate athletes being paid.
When a chase after a deserter turns into a manhunt for a criminal at large, Jun-ho and Ho-yeol rush to find him before armed men bring him down.
Suk-bong is pushed over the edge. During their investigation, the D.P. duo learns of events that unfolded at Hwang Jang-soo's discharge.
Discharged from the hospital, Han Ho-yeol returns to the base and partners up with Jun-ho to search for a soldier last spotted at a subway station.
An Jun-ho's keen eye earns him a position in the Deserter Pursuit unit. On his first mission with Park Sung-woo, things don't go quite as planned.
Jun-ho and Ho-yeol assist with a mission while on break. In an attempt to gain intel, the two go undercover to befriend a deserter's girlfriend.
Relentless hazing shifts Cho Suk-bong's once-warm personality. Riddled with responsibilities, an enlistee jumps the fence at the dead of night.
Green Goblin uses a remote to control the city’s pigeons so they will steal for him.