After rescuing Dory, the gang’s left wondering if it was all worth it. Drew gets a huge surprise, and Chip finds the answers he's been searching for.
The real Lylah appears, and the gang finally gets a solid lead on Dory’s whereabouts.
Pike and Bishop must use all their smarts to survive a stay in a grotty South African prison. Meanwhile, the clues start to mount in the kidnapping case.
Determined to ignore Andy's unexpected arrival the night before, Lisa throws herself into the case and discovers a significant lead from her only eyewitness. The new information opens up the investigation and the team uncover vital evidence.
Beverly enlists the help of Erica, who has recently declared pre-law as her major, to sue her cookbook publisher after finding her book in the bargain bin at a bookstore. Meanwhile, Adam and Pops bond while taking a trip on the wild.
Greg ropes Katie into a double date with Principal Ablin and Maria in an attempt to further his political aspirations. Meanwhile, Anna-Kat’s newfound popularity at school proves to be overwhelming.
A cop is murdered, and suspicion falls on someone who has been holding a grudge against the officer. Intelligence works hard to solve the case, but Deputy Superintendent Samantha Miller is hesitant to defend him until she knows the whole story.
Dr. Marcel and Dr. Manning lay everything on the line to assist a sick woman. Dr. Halstead faces an uphill battle in getting participants involved in his clinical trial. Dr. Choi clashes with a patient who demands absolute perfection of himself.
While completing a task assigned by headquarters, Boden makes an unforeseen connection. Gallo is forced to make a surprise rescue to one of their own when the firehouse is called to the site of a construction explosion. Mouch reignites an old feud.
Betty and Jughead's investigation into the auteur takes a twisted turn after receiving a call from Bret. Meanwhile, Archie is forced to make an impossible decision when the person responsible for his father's death needs his help. Elsewhere, Veronica and Hermosa come up with a plan to force Hiram into early retirement, and Cheryl makes a business move.
As Ensign Davis tracks Ray’s location to a shipping container in the Mediterranean Ocean, Bravo team becomes increasingly desperate to rescue their brother before it’s too late.
Amos, Clarissa, and a gang of thieves work together to leave Earth. Avasarala tries to head off a brutal military strike. Drummer's new family bonds are tested as Naomi's life hangs in the balance.
Tiff tells Pete they need to quit working together. Doug's frustrations with Tiff boil over, and Pete prepares to meet Josh's dad.
Frank gets a job at a gay bar. Thrown together, Tiff and Gina bond. Pete meets Josh's ex — who looks exactly like Pete.
With Pete's support, Josh says he's ready to come out to his dad and co-workers. Tiff helps an old classmate conquer her fears.
As a test, Mistress Mira sends Tiff and Pete to work with her personal submissive, who enjoys being financially dominated. Doug opens up to Tiff.
A jealous Tiff accidentally calls Doug her boyfriend. Pete tries to be understanding with Josh — and embraces his submissive side.