Lauren comes to Jack's rescue. Ashley confides in Victor.
Xavier Mufraggi, president and CEO, Club Med, Europe, Africa and the Middle East*, is "shaken" when he has trouble keeping up with drink orders while behind the bar, and he "has a lot of baggage" while trying to keep his cover on a busy arrival day at the resort
As Principal Project Manager for Walt Disney Imagineering, Mike Davie sees his projects grow out of the ground and into magical experiences for Park guests. From drawing sketches on the back of a napkin to overseeing construction, Mike executes each project, including Epcot World Showcase’s new Ratatouille attraction, with determination and passion.
Jack convinces June, Quint and Dirk to go to an amusement park, where the friends quickly discover they aren't the only ones there.
Everyone leaps into action when an exhausted Quint discovers that his zom-b-gone torches are offline. Meanwhile, Dirk is forced to team up with Chef.
After Rezzoch pulls Jack into an alternate realm, Bardle transports June, Quint and Dirk in hopes they can save him before it's too late.
Finally free from Jack's head, the weary gang reinhabits their bodies only to learn that — surprise, surprise — the battle is far from over.
The science fair is approaching, and Charlie is looking for the perfect project to blow the judges away: exploration! Carly meets with National Geographic Explorer Darlene Cavalier, who describes how she’s exploring new ways to connect people with science. She’s trying different methods to encourage people to pursue their own curiosity and even become explorers themselves!
After mysterious bouts of vertigo, Shepard turns to Dee O’Hara to help him. Meanwhile, Cocoa Beach has transformed from ghost town to perpetual party. Gordo finds himself tempted by another woman. Glenn seeks refuge from the bedlam at a local church gathering, where even he is confronted by temptation. The astronauts’ families arrive in Florida to watch the first test launch of the Atlas Rocket.
A horrific accident leads Daimon and Gabriella fighting to save a man’s soul, while a darker force attempts to stop them. Meanwhile, Yen’s relationship with his work takes a dark turn towards obsession, and a discovery leads Ana back to St. Teresa’s
Daimon and Ana learn more about the destruction their father left in his wake. With Gabriella, they pay a visit to a potential victim and find themselves in deeper than they ever could have imagined. Hastings shocks Caretaker with a stunning revelation.
A demonic enemy brings together an unusual group. Daimon and Ana travel to San Francisco in search of Yen and an artifact that may help defeat the enemy. Ana tells Daimon about her extracurricular activities, and Gabriella’s faith is attacked.
Relationships deepen as stakes increase. To save a life, Hastings and Ana must do the unthinkable. Gabriella and Daimon journey to his childhood home in search of an old relic. A mother loses a son but gains an heir.
Daimon and Gabriella find themselves in disturbing new territory. Ana has to make a decision that will change the course of the siblings’ lives in irreversible ways. Victoria tries to make amends but she may be too late.
With a powerful demon looking for a new host and Ana struggling to control her darker urges, Daimon is offered a proposition from The Blood. Caretaker finds himself in hot water, and Dr. Hastings rattles Daimon with new revelations about his past.
Ana and Daimon fight to save a soul but only Yen can be victorious. Gabriella’s newfound perspective challenges Daimon’s beliefs, creating riffs amongst the group. Victoria unites with Daimon and Ana, but their victory comes at a cost.
Joey stages a protest at school. Owen and Jayson face a harsh penalty for their lockdown prank. A hookup leaves Leila feeling awkward.
Sid struggles with his secret. Nudged by her girls, Dom finally acts on her crush on John. A night of partying takes a devastating turn.