After surviving a tragedy, paramedic Jenny struggles with PTSD and her life spirals out of control when she falls into a gambling addiction. Concealing her suffering from husband Chris, best friend Alison and daughter Rosie, Jenny returns to work, but she is unable to deal with her crippling anxiety. During a public meltdown, a stranger comes to Jenny's aid, Sasha, and the pair strike up a bond. Later, Jenny makes a confession to Sasha about the extent of her gambling addiction.
Niels and big sister Nanna have to move from their safe village in Northwest Jutland because the local school has to close. Niels gets on the trail of a missing treasure down in a forgotten German bunker from World War II.
Sam and Kit are sent to the African Grasslands to investigate rampaging rhinos at a watering hole gathering, and a bug-loving genet is caught in the act.
Sam and Kit are sent to the African Grasslands to help a lost honeybee find her hive and family, with Director Scratch assigning Indy, a nearby field agent, to assist in the search.
Animal detectives Sam and Kit collect all the clues while searching for the suspect who bit an express train's engineer.
Sam and Kit save a town from being pulled underground by a legendary serpent.
Something's funky in the food at a jungle resort for howler monkeys.
The pals search for the culprit who nabbed a crab's spiral shell home.
A silver ant needs help getting back home after being swept up by a sandstorm.
An orangutan is struck by a thief who has been stealing fruit from her island in the Asian Jungle, but even when Sam and Kit cover all their bases, the mystery bandit keeps slipping by their sights.
Mysterious lights are messing up the dancing at the firefly prom.
Sam and Kit are sent to find a missing ball of giraffe dung on the African Grasslands. Sam, however, is less than enthused, particularly due to his germophobic nature.
The Mice Squad van's satellite dish is chomped off by a mysterious creature, and both Sam and Kit are at odds at who the culprit is.
Sent to the European Wetlands to investigate falling bird eggs, Sam and Kit are given unexpected help from Wally Bungler as they race to stop a sneaky cuckoo bird.
Four guests' secrets are shared by a host, Lily Du, and guests must try to determine whose story is being shared. The program also sees Grant O'Brien creating drinks at the set's bar.
Niels and big sister Nanna have to move from their safe village in Northwest Jutland because the local school has to close. Niels gets on the trail of a missing treasure down in a forgotten German bunker from World War II.
Evil poisons a pious community with wicked desires and bloodshed.
Hannah’s relationship with Nathan unravels when he drops a bombshell, and Rose struggles to cope with her grief.