Rob and Steve strike a pose at the Epidaurus Amphitheatre. Then, it's on to Hydra for a long lunch, before Steve finds romance on the waterfront.
The Legends continue their hunt for pieces of the Loom of Fate and find themselves face to face with William Shakespeare. Ray, Nate, Rory, Constantine, Charlie and Behrad stay a little longer on the mission making things worse after lying to Sara. Meanwhile, Ray and Nora make another big life decision that leaves the team surprised and best buds, Nate and Ray, on the outs.
A plate of poutine and a jar of bamboo challenge the competitors in the appetizer round. Not all the chefs are happy to see a whole fish in the second basket, and as the round winds down, the judges start to panic that not everyone will finish. In the dessert round, the chefs must hurry up and figure out how to use a colorful snack food.
Max searches for a solution to crowdfunding after his eye-opening appearance in a viral "Go Fund Me" video. Reynolds takes his last laps at the hospital while Kapoor helps a former pilot deal with his life as a paraplegic.
The trip to Paris is underway and expectations are high, but Whitney worries when she and Ryan clash over their opposing business plans. Meanwhile, Whitney finally warms up to talk to Chase about their future, but his reaction leaves her cold.
Hall of Fame running back Earl Campbell arrives with the body and parts of a 1959 Cadillac, and the crew is honored to create a ground-up build for the local legend. Plus a 1940 F-100 build snowballs into a much bigger job.
While litigating on behalf of an inmate locked up on a robbery charge, Aaron is torn between doing what's right and what's best for his case. Heartened by Aaron's new lead, Marie recommits to his case, researching witnesses on Aaron's behalf. Plus, Safiya closes in on Foster's drug smuggling scheme.
Jung shows Shannon his nurturing side while Chelsea and Gerald get in the way of Janet's summer plans. Appa is invited to lead a business seminar but is forced to share the spotlight.
Dre spirals when Rainbow is elected to the prestigious California Board of Medicine, and the invitation for the annual fundraising gala is addressed to Dr. Rainbow Johnson and guest. Meanwhile, Diane redecorates her room to impress Mason and they start a secret relationship.
Conrad finds himself caught between his duties as a doctor and his loyalty to Kit when he discovers that her son-in-law may be suffering from a serious disease. Devon and Nic make a shocking discovery about a former patient.
When Hynek and Quinn track down a mysterious plane that has vanished in the Canadian wilderness, they must embark on a dangerous mission to recover its missing cargo.
A rolled-over dump truck spills its load on the 401 in the middle of rush hour, and Steve, Sonny and crew make a split-second decision; Eric works to cement his place on the new team when he and his boss disagree on how to handle a shredded trailer.
Chance gives Jill bad news; Jack works to keep Theo under control; Billy’s devil-may-care lifestyle catches up to him.
Kate and Nathan struggle with their new living arrangement. Frankie and Juniper take their investigation of Sean too far. Anne looks at her relationship with Alice in a new light.
Rainbow clashes with her parents over her love for rap music. Plus, Harrison steps in to take Denise to a charity benefit and helps her realize she deserves better men in her love life.
Sometimes the swing vote in Survivor is the most powerful position to be in. During Tribal Council, one tribe member is implored for their vote by both sides, giving them the power of the game.
Filip Hammar and Fredrik Wikingsson put the general knowledge of popular celebrities to the test - with a brand new twist.