Sheldon has a scientific breakthrough at the dentist's office. Also, Dale and Connie go to the casino, and Georgie makes a big mistake when Dale leaves him in charge of the store
Karen celebrates her baseball team's championship; Will and Grace go to an open house, which leads to a conversation about their future living arrangement; Jack has to decide if he wants to stay in the city to pursue his dreams.
Years after Bruce Lee's mysterious death is attributed to the "Lee Family Curse", his son Brandon's life was cut short due to a tragic on-set accident during the making of The Crow.
Bosch dives deeper into Daisy Clayton’s troubled past. Edgar scrambles to find evidence confirming Bosch’s suspicions in the Kent case. Hovan goes undercover to learn more about Avril’s criminal dealings. Crate and Barrel return to the Homicide table, but their celebration is overshadowed by bad news.
When cops discover the body of a homeless man covered in radiation burns, the hunt for the cesium intensifies but Bosch and Edgar wonder if their assumptions about the crime have been wrong all along. Maddie’s discovery earns Chandler’s praise. DEA Agent Charlie Hovan discloses his connection to Jamaican drug dealers with possible ties to Edgar’s dirty cops.
Bosch closes in on a suspect in the Daisy Clayton murder as Elizabeth begins to unravel. Edgar discovers Avril is as cunning as ever, and worries he’ll slip away. The car czar makes a hard play to force Irving out of the mayoral race, and IA investigates the complaint against Billets. In Bosch’s crosshairs, Daisy’s killer makes a shocking confession.
A detail from Kent’s widow Alicia leads Bosch and the FBI to suspect a group of Sovereign citizens in connection to the stolen radioactive cesium and Overlook murder, but they clash over tactics, causing a deadly standoff. Maddie finds a puzzling omission in a trial transcript and Detective Vega is uncomfortable to learn she’s Billets’ "teacher’s pet."
An island of dense jungle is home to an abandoned complex with a dark past of bloodshed and rebellion, and new discoveries at this deserted place reveal why it was built and the gruesome circumstances of its downfall.
Chandler brokers a plea deal that leads to a confession, giving Bosch and Edgar all they need to go after Kent’s killer. Bosch digs deeper into a street hustle involving Daisy, but Elizabeth causes trouble when she pursues a lead on her own. Irving pitches a new task force aimed at combatting homelessness, and Billets puts Vega and Pierce in an awkward position.
Working to close the murder of the Federal informant, Bosch and Edgar reveal an explosive new clue. Dwight pressures Edgar to do more to bring his son’s killers to justice. Barrel receives a politically damaging old recording of Chief Irving. Billets adds a familiar face to her new task force, while Pierce makes a report to Captain Cooper that causes friction.
Bosch discovers there’s more to Alicia Kent’s story than meets the eye. Elizabeth Clayton calls with news that jump starts her daughter’s cold case. Edgar and Hovan craft a plan to move in on Avril, Crate and an old buddy have an eventful night, and Antonio asks Maddie to introduce him to Bosch.
Six weeks later, Judge Sobel hears Chandler’s objections to Bosch’s key evidence against Alicia Kent. Irving’s new task force has a win. Hovan and Edgar are on the verge of bringing down Avril. Billets gets a call from IA, and while working his way through a list of new suspects in the Daisy Clayton case, Bosch uncovers a chilling connection.
The SVU struggles to find a serial predator who uses a date rape drug that leaves no evidence behind. Rollins receives some good news.
A young man is gunned down at a troubled apartment complex that comes under federal investigation after a rap video goes viral.
After impressing the judges in the round robin relay challenge, the winning team are back in the kitchen cooking for immunity and a chance to be safe from the next elimination.
An unprecedented look at life behind bars at Indiana's Clark County Jail as seven innocent volunteers are sent to live among its general population for 60 days without officers, fellow inmates, or staff knowing their secret.
Brock and Aaron must fill their tags by day’s end. King of the Swamp Troy Landry hunts with his dad. Ashley gets sick as she and Ronnie rush to fill their boat. Willie gives his son a final exam.
Irving and Maddie make big decisions about their futures. Bosch and Edgar, having weathered unexpected tragedies, share bitter frustration with a system that has seemingly failed them. But with the motion hearing on the Kent murder case evidence at hand, they’re each faced with a choice: to let things go, or take matters into their own hands.
On the final day of the season, Troy and Terral try to tag out in a cursed bayou. Jacob and Don chase monsters into deep waters. Daniel’s airboat breaks down in the marsh, while Joey and Zak try to keep the family on track. Ronnie and Ashley struggle to recover from missed days on the water.