Hyeon-seung comes down with a fever after an important presentation. Song-a's mom makes an unannounced visit and demands more of her daughter's time.
Emma meets Takkies, who recently moved to the UK and is finding pregnancy in lockdown difficult away from her family. In East Sussex, Jay races to be at the birth of his baby.
Kevin and Catherine try to charm a big sponsor for more cash, and Beth checks in with the team before setting up their interviews with the new boss.
Kevin makes a connection with the flirtatious owner of Fake Steak. Scared he'll lose his driver's seat, Jake asks Amir to keep a secret.
When racing team owner Bobby retires, his numbers-driven daughter Catherine takes charge — and crew chief Kevin worries she's going to fire everybody.
A familiar foe gets into Jake’s head during a steam room session, and Bobby checks back in to cool things down between Kevin and Catherine.
Jake struggles to get on board with the campaign for their new sponsor, while a frustrated Kevin starts thinking about other career options.
When Catherine suddenly rolls back all the unpopular changes she's made, Kevin tries to figure who ratted out the crew’s complaints.
Beth's relationship is at a crossroads. Kevin realizes he likes some of Catherine's changes to the garage and must tell Bobby a hard truth.
The whole crew warms up to Jessie after she debuts on the track, and Kevin and Beth commiserate about their dating lives following a fancy fundraiser.
Kevin and Catherine continue to clash over the team's future direction. Amir and Chuck vie for the same job, and Bobby stops by with surprising news.
Jake and Catherine get into some trouble during a road trip, Beth focuses on her future, and the guys convince Kevin it’s time to face his feelings.
Mike and Jersey John visit a prolific Cape Cod collector while Danielle and Robbie uncover amazing American souvenirs and Queen Victoria's silk stockings in Pennsylvania.
Mike finds the world's most famous hamburger icon in a Massachusetts chicken coop while Danielle dances through history at a defunct 1940s studio turned time capsule.
Ernie travels to Bathurst Island to meet a dedicated and passionate nun, a woman working with young families, and two local artists who share their love for their culture.
Swedish drama series about police officers in Malmö, their tiring work and the difficulties of keeping their personal and professional life separate.
Scotland's cuisine and whisky are renown throughout the world, for different reasons. In this episode, Sam and Graham explore the world's finest whisky and dishes like Haggis.
Features car builder Ian Roussel at work, creating one-of-a kind vehicles. With different builds in each episode, Ian's unique fabrication will be put to the test. It's gonna be a wild ride and he ain't stopping till it's Full Custom.