Carla suspects Marina is involved in the theft. Omar's father makes plans for his son. After learning his sister’s secret, Guzmán seeks revenge.
A school project brings Marina and Samuel closer, and inspires Guzmán to try and win over Nadia. Meanwhile, Christian is shocked by a revelation.
Marina gives Nano a way to pay his debt. Lu intentionally leaks a secret in front of Nadia. Omar learns Ander told his friends about the two of them.
The last moments before the murder unfold. Christian makes a tough decision. The police arrest a suspect. Guzmán becomes reckless with grief.
Samuel throws a party, where Nano makes a move on Marina and spiked punch affects more than one couple. Nadia is hurt by what she learns about Guzmán.
After a public high school collapses, the builder tries to repair its image by paying for three impacted students to attend an exclusive private school.
When you are one of thirteen children you’ve got to stand out – or stand up – to get attention. After her dreams of becoming a WNBA player were cut short by a tragic accident, Zainab found her way to the stage – and now she is about to break out from the pack again. Her smart and edgy storytelling is informed by her experiences growing up in Harlem in an African-American Muslim family.
In the final part, we tell the story of the DJ. With a cast that features today's biggest DJ stars alongside house pioneers, we plot the DJ path from invisibility to center stage. How is it that people who play records are today's highest-paid music stars?
Australia's best car workshops will build their ultimate street machines and compete against each other to see who will claim the mantle of Australia's best performance workshop.
Sorting swords proves an arduous task for contestants Ally Beardsley, Ify Nwadiwe, and Becca Scott.
It's friends vs. friends in an epic challenge! Each duo's trivia skills, strong physical expertise, and nifty teamwork leads to a neck and neck competition, launching only one team into the final round.
Going to the movies is expensive. Frankie shows us how to make a delicious TV dinner, popcorn, and dessert, for less than the cost of a movie ticket.
Edinburgh Comedy Award winner Rose Matafeo battles Naz Osmanoglu, whilst disabled comics Alex Brooker and Rosie Jones also compete.
Seungri and his entire FSO team gather for their farewell party. The incidents that led up to their parting unfold through a flashback.
While Honey and Marvin celebrate the birth of their baby, Jessica’s book is finally released, and she’s optimistically looking forward to a book store reading that’s been set up by her publisher to help boost sales. Louis is so excited to promote the book across the country that he buys an RV from Los Angeles Lakers great Kareem Abdul-Jabbar, who owns an RV dealership which is managed by underappreciated Calvin. Meanwhile, Emery and Evan are concerned about Eddie after Nicole tells him that she’s moving to New York, and he seems completely unfazed about losing his best friend.
Warren recovers from the drone crash with handsome, mysterious Cooper; Doc and the others finally arrive in Newmerica, where they meet George, who is helping form the new country.
When a vacationing dad on a flight to Honolulu is kidnapped and force to parachute mid-flight, Danny, Tani and Junior track him through the jungle to discover that he may not be who he seems. Also, McGarrett is threatened with a secret from his past.
Andrew struggles to blend in after a growth spurt, Nick worries his hormones are out of whack, and Jessi and Jay get a taste of the teen runaway life.