King Julien tries to rig an election so that Maurice becomes Mango Prime Minister but soon realizes his opponent, Mort, has a better shot than everyone thinks.
King Julien discovers surveillance equipment and installs it all over the kingdom.
When King Julien learns that Clover may marry Sage, he sets out to prepare the kingdom for post-Clover attacks.
When King Julien and the gang bury Sage for his bachelor party, things don't go according to plan and they must deal with Franken-Sage.
The stars are sent to the slammer when a lesson in forgiveness sparks a rebellion a prison break in the house leads to the biggest shut down in Boot Camp history.
Regular team captains Paul Merton and Ian Hislop are joined by guest host Katherine Ryan and panellists Richard Osman and Desiree Burch.
Ulrich questions a frail and frightened Helge in the nursing home. Jonas searches for Mikkel, but the stranger warns him about meddling with the past.
Ulrich looks to the past for answers and dredges up disturbing family secrets. Armed with new tools, Jonas probes the cave's murky depths.
When a grim discovery leaves the police baffled, Ulrich seeks a search warrant for the power plant. A mysterious stranger checks into the hotel.
It's , and Ulrich's brother, Mads, has been missing for a month. Confusion reigns as past and present intertwine.
Ulrich runs afoul of the law, Helge tries to dodge Egon Tiedemann, Claudia harnesses the cave's powers, and Katharina lashes out at Hannah.
In , the disfigured bodies of two boys are exhumed at a construction site, the future location of Winden's nuclear power plant.
Hannah takes her obsession with Ulrich too far. The stranger asks Regina to deliver an important package. Martha is torn between Jonas and Bartosz.
Bizarre occurrences give Charlotte a sense of dj vu, and she suspects Peter is hiding something. Franziska snaps when Magnus confronts her.
Peter gets a shock. Jonas learns the truth about his family, but there are more surprises still to come. Helge makes a sacrifice.
In , a local boy's disappearance stokes fear in the residents of Winden, a small German town with a strange and tragic history.
The gripping noir reaches a climax as Rath faces a stand-off for train carriage TY -, and the truth behind the Sorokin's gold is finally revealed.
Rath and Lotte race to stop the train robbery in time, while Greta's conscience is torn when she falls into an assassination plot.