After Marius' "Roosevelt Buffalo" plan works too well, the heist's fate is left in Pete's hands. Carly and Audrey investigate Marius and Maggie's motives for returning to the family. Julia enlists the aid of Otto, Sam, and - much to her chagrin - Lance in protecting Valerie from Colin. Taylor takes the final steps to frame the hitman for Winslow's death, and hopefully save Audrey.
Marius' plan implodes as it becomes clear he was wrong about the money's location, and must now face Luka's wrath. Julia, Valerie, Otto, and Sam square off with Colin and Ayawamat at the storage facility. Audrey discovers the danger of Luka and rushes to protect the family. Taylor settles accounts with Roby and Shannon. Maggie gives Carly new information about what happened to her parents.
A burglar uses his backside to break into a hair salon. Two heartless thieves steal money that has been raised to help a seriously ill teenager.
Jealous of Marius' relationship with the family, Pete threatens to implode the heist unless he is granted a special request. Otto and Sam retrieve the Proclamation, but discover the larger threat Colin poses to Julia. Julia, Taylor, Otto, Carly, and Audrey disclose the urgency of their troubles to each other, and Audrey's suspicions about Maggie and Marius come to an ugly head.
Nick Cannon, Angela Rye, Tami Roman, Ally Brooke, Rasika, Tiny and Dreezy battle it out in "Let Me Holla," "Hip Hop History," "Breaking Up Is Hard To Do" and the "Wildstyle" battle. Special appearance by MC Lyte. Ally Brooke also performs.
Everyone is displaced as Winston needs a place to stay and the Clansman regulars are turfed out. Isa wants to know who is throwing her a surprise birthday party.
Between anger management classes and tabloid scandals, Jessica and Trish track down a third patient linked to IGH. Oscar extends an olive branch.
While Jessica debates her next move, Malcolm confronts Trish about her erratic behavior, and Jeri makes contact with a healer.
The final two chefs cook the meal of their lives in an effort to take home the ultimate title and prize; the chefs need to impress not only the judges but also culinary superstars Nancy Silverton, Jonathan Waxman and Curtis Duffy.
Don Wildman examines a heroic hound, a Soviet agent hiding in plain sight and the disastrous voyage of a luxury liner.
Hondo and the team go on the hunt for a serial killer who escaped justice two years prior by faking his death. Also, Hondo worries that Buck Spivey, the team’s former leader, is spiraling into depression in the aftermath of being fired from the department.
When Mateo gets injured, Jonah tries to help him avoid Cloud 9 compensation for fear of his immigration status being revealed. Meanwhile, Amy attempts to convince everyone that she likes Kelly.
A thunderstorm causes a power outage in Adventure Bay while Skye is in the middle of a mission.
Brett and Dawson go undercover at Voight's request, and Boden and Severide provide critical intel for P.D. as they race to stop a serial bomber. The crossover starts on Chicago P.D. S05E016 Profiles (I).
While Jessica deals with a rival PI and a paranoid would-be client, Trish digs up a medical file that could unlock the mystery of Jessica's powers.
Jessica sets out to find Dr. Kozlov and makes a startling discovery. Trish recruits Malcolm for backup as she visits a figure from her past.
Backed into a corner, Jessica's forced to share her intel on the killer. A groggy Trish tries to pull herself together before an important meeting.