Dr. Campbell attends an anti-mutant summit, attempting to take the Hound program national, and some of the team at Mutant HQ goes on a dangerous mission to stop his efforts.
Polaris learns more about her past and makes a crucial decision that could have impactful consequences. Meanwhile, the Mutant HQ comes under attack and, with everything to lose, relationships are put to the test and alliances shift.
Jack wants to learn the true meaning of "Pura Vida": the Costa Rican secret to true happiness. To find his happy place, he dodges a stampede of bulls, comes face-to-face with a deadly snake, and drinks an ancient beer made from mold.
Murdoch and Brackenreid find some unsportsmanlike behaviour while investigating the violent death of a cricket player on the pitch.
With Patricia out of commission, Noah is at the helm of the D.I.A. when FARC revolutionaries take control of a flight in Colombia. When negotiations mean life or death for the passengers on board, Hannah must make her return to the field.
The Dicks is hired by SÄPO to reveal the corrupt consul General Leif Sahlin. They bring Sun and Sarah on a bargain at the consulate but it all leads to a host of lies, hip dance and break-ups.
Blaze and Pegwheel the Pirate have teamed up for the ultimate treasure hunt! Together they must find three keys to unlock a special chest. But Crusher's sailing the high seas too, and he'll do anything to get the treasure.
Maître d' Fred takes a break from the show's restaurant to take over the running of a luxury hotel in the south of France where he will welcome singletons from the UK on a two-day dating stay.
Casey sails to Philadelphia to tackle the epic Classic Whale Challenge, a 13-pound bagel sandwich stuffed with cream cheese, nova salmon, whitefish, tomatoes and onions.
Rebuked by Walid, Al Makdasi doubles down on his renegade plan to exact revenge. Doron goes rogue during an operation to offer Shirin a way out.
Things intensify as Tara juggles the inquiry while representing a father fighting to gain full custody of his child.
After finally signing divorce papers, a financially strapped Robert looks for work and a new living situation, while Frances battles insomnia and her newly complex relationship with her children. Diane and Nick’s new communication technique leads him to make an unexpected decision. Dallas continues her secret fling with Robert’s lawyer, Tony Silvercreek.
A cat tries to drink a man's coffee; a cat curbs its appetite by stealing an entire bag of meat; the crazy antics of cats and other pets.
Seafood breading mix; a pet communication invention; a re-engineered bathrobe; men's long hair needs; an update on Brightwheel, a software solution for early education.
While Hetty is being tortured by her captors in Vietnam, Eric and Nell find a clue to her whereabouts, prompting the team to organize a rescue mission with very little information.
Pete has a chance encounter with famed magician Penn Jillette, who shakes his faith and inspires a questioning Pete to try living with abandon for one night.
After President Dalton hears about a sonic attack at the U.S. Embassy in Bulgaria, he thinks Russia is to blame and uncharacteristically threatens them with military force, leaving his cabinet concerned about his mental status.
An idea for empowering women; a way to ease people into water sports; a food item for breastfeeding moms; an animal-themed pet apparel company.