When a fire breaks out on The Orville and a crew member dies, Alara begins to question if she is fit for her job, just as unusual and terrifying things start happening on the ship.
Professor Pyg continues to torment Gotham city, involving Jim Gordon whenever possible. Sofia and Penguin get ready for a fundraiser for the orphanage, and things don't go as planned when Professor Pyg shows up as the chef. Meanwhile, Bruce's partying gets in the way of his relationship with Alfred.
Christy discovers she and her younger classmate make a good team, both in and out of the classroom; Bonnie steps up when a newly sober Natasha fears she can't handle motherhood.
It's the Super Solstice, Brian's last chance to get home. He just needs to break into the Protector's mysterious Henge while Howell performs the incantation to cross worlds.
Due to record-low inventory, Josh Flagg and the Altman Brothers are forced out of their comfort zone. Altman lands the palatial home in Bradbury Estates, but a major mistake threatens his open house! Flagg makes way to the Valley, and has a face off with some agents. A blast from the past comes back to haunt the Brits. Madison and Heather decide to meet.
When Heather finds a map to a time capsule she buried with her brothers as kids, they all set out to find it and dig it up. Also, Jen learns she has a low car service rating so she books rides across the city to charm drivers and increase her score; Joan joins her neighbor's poker game in an effort to win an unusual prize; and John finally gets hearing aids but they aren't having the effect he was hoping for.
A power outage sends Port Moore into a tailspin and somehow makes the ghosts stronger, prompting Roman, Jimmy, Landis and Doug to trek up to the dam to get the power back, but a long-buried town secret threatens to tear the group apart.
Annalise is confronted with disturbing news involving one of Isaac's patients. The investigation into Wes' murder comes to a head and details of the whereabouts of Laurel's baby are revealed.
Castiel is reunited with Jack and together with Sam and Dean, they head to a sleepy old western town to investigate a murder. Dean gets to live out his boyhood fantasy when he comes face to face with a famous, gun-slinging outlaw.
Sheffield architects Howard Evans and Prue Chiles set out to transform Mandy's 1980s redbrick house, which stands out like a sore thumb among the grand Victorian properties it sits alongside on Nottingham's prestigious Park Estate. The duo are familiar with unlocking the potential of buildings, but this could be their biggest challenge yet.
When Umbrella gets left on the bus, Sarah and Duck head to the bus depot to find him.
While taking a break from the rigors of high school life, three friends cause a lab accident that results in them gaining incredible superpowers.
After paying a visit to eccentric, art loving, billionaire benefactor Fabian Silver, most of the team end up in prison.
Michael shows some unsuspecting shoppers how to manipulate solid objects, and he reveals the truth about automatic vacuums; one employee's shift at a camping store becomes very colorful and confusing.
Don Wildman examines purported diaries of Adolf Hitler; a weather disaster that led to the invention of the bicycle; and a possible scientific explanation for the story of Exodus.
In the conclusion of the finale, the remaining contestants ready their collections for the runway. Then they present their lines to industry insiders at Fashion Week.
With the aid of a Quantum Skipper, Rimmer leaves the Red Dwarf to travel the multiverse in search of a dimension where he isn't such a loser.