Washington heads south to lay siege on Yorktown; Abe volunteers for the Continental Army; Peggy goes into labor.
A mother and son travel from Boston with hopes of adopting a dog, but Tia struggles to find a good fit for the family. Lizzy rescues a maggot-covered dog that was found lying on the road and races to the vet, hoping to save her.
A devastating loss is eclipsed when word reaches Sarah that Helena has been kidnapped. Clone Club bands together in a race against time, determined to find her before she has her babies. And with time running out, Sarah is forced into action in a last-ditch effort to save her sestra.
A new inmate from starts working at VRC, hoping to fill the big shoes that Country Matt left behind. Lizzy and Joe struggle to catch a stray in a nearby neighborhood. A family comes to Villalobos to adopt a dog, hoping to fill a void in their hearts.
When Discord invites Fluttershy to his realm for tea, he worries she won't be comfortable there and begins to change it and himself with disastrous results.
Applejack and her siblings discover a few surprises when they set out to unravel the mystery of the feud between the Apple and Pear families.
As Johnny faces off with someone from his past, Dutch faces her own personal hell.
A distress call from the Android's friend Victor leads to answers about Two's past.
Lotor's forces move to retake the planet Puig and lure the Paladins out for a fight. Keith and Lance struggle to adjust to big changes.
The castle receives a distress signal that leads Allura and Coran to believe that they may not be the only surviving Alteans.
As the Paladins pursue the comet, they become confused by Lotor's actions. Keith doubts his leadership skills, while Lance ponders his future.
While traveling to the Mystic Isles on a quest, Minimus and Skye compete for Sofia's affection.
Pete takes on his first international tree house in Norway; working alongside a local builder named Frode, the one-of-a-kind, 24-foot-high retreat accommodates eight and allows for stunning views of the nearby lake.
Wynonna asks Doc to make an impossible choice. Waverly makes a new friend - and is terrorized by an old one.
As the team tries to decipher Lotor's plan for the comet, Coran gives the Paladins a history lesson about the origins of Voltron and the ongoing war.
Pete and his gang ride out to the Lone Star State to build a double-decker hideout in Texas Hill Country; Pete creates rustic perfection in six live oak trees with a saloon-style first floor for sippin' sarsaparilla and a glass floor for views below.
First up is 22-year-old gym addict Sophie from Surrey, who is desperate to find a man who boasts a little banter. Next up is Dom, a 25-year-old wedding model from Bournemouth.
A pair of skeptical rebel fighters make things difficult for a Paladin in need of assistance. Haggar steps up her monitoring of Lotor.
Across the globe, over 1.5 billion people believe in reincarnation, the belief that a soul can be reborn into a different body after death. Major universities worldwide have departments devoted to the study of reincarnation and according to their research there is a mounting body of evidence that suggests some people have the ability to vividly recall past lives. Ancient Astronaut Theorists suggest that not only does reincarnation exist, but our extraterrestrial ancestors specifically designed the human body to be a vessel for otherworldly entities. World leaders, like the Dalai Lama and even Saddam Hussein, claim to be the reincarnations of powerful figures from the past–figures with an extraterrestrial connection. If souls are indeed recycling through various embodiments, is this simply the natural continuation of life–or might this process be directed towards some greater end? One that reaches far beyond Earth?