Albert feels he needs a greater role in public affairs, and becomes involved in the anti-slavery movement. Victoria matches wills with the Duke of Sussex to see that her husband is granted more respect, while Skerrett faces a dilemma when she realises that the only person who can save her cousin and child from certain death is the man she trusts the least.
The final two teams head back to Los Angeles, where their trucks have a ferry to catch to Catalina Island. First, however, the teams must become hot dog vendors in the port town of San Pedro, Calif. to compete for a distinct advantage. Once on the island, it's a head-to-head family face-off as the final two teams sell side-by-side, putting everything on the line before finding out who will get $50,000 and be crowned winner of The Great Food Truck Race.
Hudson releases false information about a secret level in a Game Shakers' game; Babe goes on a date with Mason Kendal.
Ghost races to retrieve evidence, while he throws the party of his career. Tasha forms an unlikely alliance in an attempt to save her family. But will Tommy make a move that will change everyone's life forever?
Nasty nachos & goldfish races are on the menu at this sports pub. But in a Bar Rescue first, a staffing crisis hits before the stress test, leaving the owners without any employees. Can Taffer right the ship before it drowns?
Cam Calloway is about to find out the price he'll pay for stardom, love and loyalty. A basketball star in his early 20s, Calloway's life changes after he signs a multimillion-dollar contract with a team in Atlanta. He arrives in Georgia bright-eyed and eager to begin his career, joined by cousin and confidant Reggie Vaughn, who tries to keep Cam focused and free from distractions caused by Cam's blunt-but-loyal sister M-Chuck and opportunistic mom Cassie. Feeling a responsibility to support needy family and friends, Cam wrestles with the rewards and pitfalls of sudden wealth and fame.
Trace makes a confession regarding why he left Nashville. Meanwhile, Megan confronts Mick about past mistakes responsible for pushing her away; and Abby learns the truth about the fraud investigation from a surprising source.
When the youngest Belcher comes down with an epic case of the flu, Linda has a mishap as she tries to deliver Louise's favorite toy to her daughter's bedside. After Louise vows that she will never forgive her family for their mistake, she falls into a wild fever dream filled with familiar faces, zany musical numbers and a crazy adventure.
Inspired by Graham Greene's words “... whatever you’re looking for, you will find here...” Bourdain joins the throngs of locals as he motorbikes through Vietnam’s capital, traverses its rapidly changing cityscape, and indulges in its singular cuisine with president Barack Obama, who, over a dish of Bun Cha, shares personal stories and reflects on his own international travels.
After NCIS fails to locate a mole in the department, Under Secretary of Defense Corbin Duggan insists on new leadership and takes over the Los Angeles unit from Hetty and Granger.
Stewie and Brian form a band aimed at children, but face a breakup when they set their eyes on the same girl. Meanwhile, Chris gets a job as Quagmire's personal assistant for his sex life.
When a fire levels Springfield, Mr. Burns agrees to the Simpsons' pleas that he fund the town's rebuilding, on the condition that he gets to put on a variety show.
Mads and Alf at the fraud squad have not forgotten the crimes committed by Energreen and are still looking for a chance to arrest the CEO, Sander, who is missing. When a desperate man complains that his small carpentry business was forced into bankruptcy, the fraud squad delve into the practices of a major bank and uncover more than they expected. Claudia, a young lawyer, paid dearly for her involvement in Energreen. After serving 18 months in prison she's finally released - but to what? Ex-convict-turned-mechanic Nicky and his hapless friend Bimse now run their own garage, but Nicky has also been taken under the wing of the Swedish fixer, which comes at a high price.
A mysterious box receives the cooks, what is inside bread and piloncillo to make capirotada.
The Manzo men, Vito, and Greg head to Vegas for some boys bonding. Caroline takes her soaps to NJ's Sugarloaf Craft Festival, where she is in over her head. Chris and Albie find themselves in sexy situations that have the group gasping in disbelief.
Lisa Ling gains unprecedented access to the Los Angeles County Jail to understand what it takes to manage the country's busiest jail.
Mohamed enjoys his time with Luisa and Paola plans a visit to Miami without Russ to further her modeling career.
Spencer makes a last-ditch effort to get back what he's lost. Ricky awaits a call that could define his future. Vernon takes a road trip. Siefert offers Charles a big opportunity, but it comes at a cost.