Gert’s unhealthy eating causes her to have a heart attack during the Little Miss Mexifornia Pageant. Unable to afford the surgery in America, Bud takes her to Mexico to have her arteries unblocked and heart repaired. Meanwhile, Ernesto and Maria put Pepito on medication that makes him behave, but they don’t like the side effects.
Jon heads back to MT Bottle to put a fork in their gravy dispute, then he finds out what the owners of Piratz have planned for the future.
When Dottie Minerva comes down with a bad case of mono, Tina gets her shot as soloist of the Hormone-iums. But as she rehearses for the big assembly, Tina realizes that her role in the play could ruin her social status. Meanwhile, Linda strikes gold with a business plan that she thinks could make the Belchers rich.
With little else to do, Tandy starts a prank war within the group. Meanwhile Todd establishes his dominance.
Lead poisoning is a national problem. If only lawmakers were as concerned as the puppets on Sesame Street.
Alicia and Lucca travel to Toronto to represent NSA agent Jeff Delinger (Zach Woods) who was detained by customs officers while attempting to re-enter the United States. Also, Diane grows concerned when her husband, Kurt McVeigh (Gary Cole), decides to retire and sell his business to Holly Westfall (Megan Hilty), a rival business owner. Peter contemplates an uncertain future when faced with a possible arrest.
When the Avengers discover that the Thunderbolts are actually the Masters of Evil, they must decide whether they can trust the villainous team to turn on their leader, Baron Zemo.
One of Martina's patients moves in and refuses to leave. Mike misses his mother. Shea gets a boyfriend. Stella gives Martina's patient a makeover.
Martina, Stella and Shea join forces to find Mike's mother. Bob and Mike attract attention when they banter as traffic reporters in Mike's helicopter.
Engrossed in the latest episode of her favorite Korean drama, college student Claire suffers an accident that turns her escapism into her reality.
Claire is introduced to Dramaworld by her guide, Seth, a K-drama background actor. After learning the laws of K-drama, she's offered a mission.
Extraordinary kids featured in this episode include an incredible 9-year-old “piano man,” yodeler, rock band, orchestra conductor, jazz singer from Norway and 6-year-old dancer who became a viral sensation.
A stay-at-home mom and a trucker try to survive in a Philippine forest after a typhoon scatters debris everywhere. Combating sickness and no food, they come together and ward off hunger by eating a skunk.
A sex quiz reveals that Dice and Carmen merely "sizzle" in bed, so Dice makes it his mission to get her to "boil." Meanwhile, actor Adrien Brody asks Dice if he can shadow him as part of his research for an upcoming role.
Margo takes great pride in her new job at the surgery, but after a chance encounter with a recluse, she begins to realise where her greatest talent lies. Louisa grows closer to Sven, but as Gerry befriends a convict and Leslie begins spending all his time in the local bars, she begins to suspect she has made a mistake bringing her children to Corfu.
After Hannah gives Principal Toby some unexpected news, she runs into her old friend-slash-nemesis Tally. Marnie has an unsettling dream and later tries to work things out with Desi. Noticing business is suffering at Ray's, Shoshanna offers to help with marketing, performing some clandestine research on their competition. Elijah makes his pitch to Dill that their relationship should be exclusive.
At Quantico, the NATs look into each other’s background to determine who gets high-level security clearance, and in the process Alex, Shelby and Iris learn some surprising truths about Drew, Will and Caleb. Meanwhile, in the future, Alex contacts Claire Haas (guest star Marcia Cross) in order to find her missing friends and is shocked when she discovers what happened to Cale.
When Cooper and Josh's parents visit, the boys try to behave, but the revelation of a secret leads to mayhem and a run-in with rapper Juicy J; Barry helps Neal with an addiction.