When the girls learn about the Quail and McKeyla's super-secret plan to infilerate HAVOC, they enlist some new friends to help out with the mission.
The Quail allows the four girls to figure out this case. McKeyla becomes increasingly suspicious of Kyle, but soon dismisses the idea of him being Retro just because he knew she liked fro-yo and was wearing a black hoodie, very much like the one Retro wears. They also suspect Devon D'Marco, a troublemaker, as she spray-paints handcuffs on a picture of a drone on a poster about the upcoming launch. All four girls except Bry, who has to babysit, make ways to get detention on Saturday with Devon. Bry runs a vocal recognition as Cam and Adri confront the troublemaker and McKeyla looks through her bag. Devon is proven to be innocent, just using the school's 3D printer to make skulls for her nana's birthday.
When a new point of evidence involving HAVOC points to Carson Lazarus, Adrienne and Bryden comb through her trash looking for clues.
The four girls are demoted back to basics after they make a big deal out of saving the prince in the previous season. They are not allowed on any mission, even as a suspicious figure, Carson Lazarus, a criminal mastermind, is released from jail. Soon after, a figure who calls themselves "Retro" causes all technology to malfunction and glitch in Maywood Glen.
Bryden analyzes Retro's voice, which gives the girls a new idea about his or her identity; and they need to use their wiles when a blackout threatens to delay their investigation.
Retro sets a trap for the girls, which causes the Quail to advise them to leave town.
It's Soccer Day, and all the dogs put on uniforms to play in the big game! Then little Pixie scores the winning goal!
It's that time of year again - once more Miss Adolf is trying to get victims to sign up for her annual survival camp. With a rock festival being held just a few miles from Miss Adolf's camp, Hank and friends mean to sneak off to see their favourite band. Unfortunately they reckoned without Miss Adolf's favourite snitch, Nick McKelty. Meanwhile, Stan tries to impress Rosa with his spontaneity by sneaking her off to the festival too, while Emily is left at home to teach Papa Pete and his game-loving pals the perils of playing against a super-smart girl.
Go behind the scenes as the guys get cheeky with interviewers while explaining their lackluster resumes at a job interview; Sal is really mad when Murr legally married his sister. we
Follow Viewers get unprecedented access to the more than 500 agents of Texas Parks and Wildlife wardens who embark on dangerous missions to apprehend those who commit crimes against nature. The series captures the more than 60,000 arrests each year made by the wardens as they execute undercover stings, work on ongoing investigations and protect their territories.
Everyone's favorite chipmunks -- Alvin, Simon and Theodore -- are back in this computer-animated version of the classic animated series. The brothers are famous rock stars who tour around the world with their best friends, the Chipettes.
A desperate Camila attempts an incredibly risky heist. Meanwhile, Teresa goes undercover and, with her life on the line, is forced to make a choice that forever changes her.
Gigi tries being a manager while Johnny's charity anthem gains momentum. Flash makes a big decision and Rehab becomes upset about his contribution to "Feast" as rehearsals begin.
Mayor Aja Brown fights to rebuild a city plagued by turmoil. David Axelrod offers insights on Obama. Michael Kelly talks eerie 'House of Cards' plots.
Something has stolen Dad's veggies from his plot in the garden and it's made Dad super grumpy. As the Floogals investigate they come face to,well, fluffy bottom with a gorgeous furry wild rabbit once they put all the pieces of the puzzle together.. long ears, 2 sets of paw prints, chomp marks in the carrot. Wondering if it could be a pet they realize the best thing for wild animals is to put a cage around the veggies, not the rabbit.
Matty goes to Saskatchewan for the Great Prairie Feast. Then he heads to a cabin for a wild weekend of duck hunting and blowing shit up.
Vincent is forced to undergo a series of tests orchestrated by the mystery buyer in order to keep from being exposed. Cat, JT and Heather work to exonerate Vincent.
The historians take a trip on the legendary Flying Scotsman as they continue their exploration of the age of steam, discovering how the railways revolutionised communication with the transportation of mail.