Cell phone footage of a vicious rant by Coach Doug from the Saints' locker room leaks and Jake and Dusty battle over how to handle it.
In order to secure funding for a new arena, Jake and Dusty must win an ultra-conservative councilman's vote. LaDarius has to pass a random drug test.
Jake is challenged by a local radio sports host to prove he cares more about the Saints' season than his lavish partying lifestyle.
When Jake's tech company suddenly goes under, he's faced with the ultimate dilemma. Dusty is haunted by an old mistake in the form of a new employee on the Saints' staff.
The team knows a rust-free GTO would be a great car to kick off the new U.S. workshop. But these cars are rare, and Mike has to travel all the way to Chicago – almost 2,000 miles – to find one. When he does, he discovers this great time-warp muscle car isn’t all it seems. Edd discovers it hides some gremlins, which will make it hard to sell in hot California. Mike sets them a challenge, to make a $10,000 profit. But the market isn’t always stable – will they manage?
A handsome businessman returns Max and Caroline’s missing cat, Nancy, who comes home with a big surprise.
When Mike reaches a weight-loss goal -- his personal best -- he decides to celebrate by indulging in a slice of pie.
Cate and Tyler find out they are pregnant so Cate wants to get married. Maci struggles co-parenting with Ryan. Amber falls for Garys flirting, but is crushed when he goes on a family vacation with his new girlfriend and Leah.
Ninja becomes blinded by his own doodles and seeks the help of S. Ward Smith, the blind sword smith of Norrisville.
Ninja learns the dangers of selling out when he endorses every business in Norrisville, including McFist Industries.
Kirby and Dawn disagree over how to use a spare room. Later, Kirby agrees to set Todd up on a date with Dawn.
New Elite members are having a hard time adjusting James plans a surprise for Riley.
Four famous musicians search for the best voices in America and will mentor these singers to become artists. America will decide which singer will be worthy of the grand prize.
There's a heightened sense of urgency as the Coast Guard launches for a fisherman at risk of losing his arm, a young man that suffered a dangerous fall and a man that experienced a life-threatening heart attack.
Detective Kevin Ryan is on the security detail of a charismatic congressman attending a charity event when shots suddenly ring out. Driven to apprehend the killer, Ryan must revisit the events that led up to the shooting, with the help of Castle and Beckett.
Bella seeks Sophie's help to prepare for an oral exam in Spanish class the boys find a mysterious list that fell out of Pepper's locker.
Germaine's underwear situation traumatises the only male in the Garry family, seven-year-old Wyatt, prompting an emergency shopping trip up town.