The students each deal with a personal matter that keeps them from focusing on the upcoming Welter's Tournament.
After Callie and Jude discover Jack is being abused by other boys in his group foster home, they turn to foster care advocate Justina to get him help. Jesus attempts to get to know Gabe at work even as Nick urges him to tell Gabe the truth about who he is. Meanwhile, Mariana is surprised when Nick asks her out.
Danger Mouse and Penfold must stop a deranged Victorian time-travelling chimp from uninventing the world.
Twin siblings Dipper and Mabel Pines spend the summer at their great-uncle's tourist trap in the enigmatic Gravity Falls, Oregon.
Steve goes to work with Stan and discovers the N.S.A.. Hayley decides to let go of being a vegetarian and eat meat for one day.
It's now autumn. Edward Weyse has been fired from the theater and makes a living playing piano for silent films in a cinema. He is approached by Amanda, who has got a job as an assistant to the self-absorbed and choleric film director Gerhard Flügelhorn, who offers Weyse a role in his new film. The hotel opens out of season so that the final scenes of the film can be recorded there in peace and quiet. Unfortunately, the rumour of this exciting event has reached the old guests, so suddenly the film crew is no longer alone. Mrs. Andersen has become ill and is staying with Fie's father who is sure she will be better off if she is told Morten her big secret.
The minister of justice pressures the fraud squad to close the case against Energreen. However, what Jens Kristian tells them incriminates Claudia more than Sander. Bimse's emotions put him and Nicky on a collision course.
To Kevin Currie, Mormon prophet Jeffrey Lundgren was more than a spiritual leader, he was a brother. But before long, Kevin realized that this Man of God was really a devil in disguise with an evil plan.
In Costa Rica, Patrick Aryee meets Monster, an orphaned sloth, who was found by the roadside alone and scared. In Zimbabwe, Lucy Cooke is meeting precious lion cubs Africa and Alika who have to learn how to hunt like wild lions.
Bud becomes the high school football coach after the previous coach is forced out of the job by the local redneck fans.
Exploring how the generation between baby boomers and millennials became characterized as slackers.
Captain Carlsen agrees to work with the police. On the ferry, it transpires that one crew member has something to hide.
Following a resupply by the Montag Company, Tekkadan prepare their descent to Earth, with a Gjallarhorn fleet standing in their way.
Simon Reeve travels across Greece, from the stunning islands to the mountainous north.
Amateur chefs compete in this Canadian version of the reality-cooking series.
Gene and Courtney get their big break when they are asked to be the new hosts of the morning announcements, but their romantic history threatens to get in the way. Meanwhile, Tina's attempt to play Cupid goes tragically awry when she volunteers to spear-head the Valentine's Day carnation fundraiser.
Candace and John St. Clair explore a tunnel with a gruesome history; an uninvited guest follows them home.