Raúl and Ana mesh their talents. Mateo vets secretarial candidates. Rita and Pedro's guest arrives. Alberto toils to give Ana a special birthday gift.
A beautiful meadow provides our heroes with the perfect spot to take a break and witness a surprising performance!
An inmate walks off a work detail; Ariel is assigned to PNM's worst inmates; Keith decides it's time for a change; Andrew and Mangin form a partnership; a former CO tries to get his job back.
Hye-jin calls Sung-joon after drinking to deal with his treatment of her. Ha-ri starts falling for Sung-joon as she continues meeting him as Hye-jin.
When a seat on Westbrook's school council becomes available, Hank uses charm, personality and Rosa's pastries to try to stop it from going to McKelty. However, Emily is trying to win the election another way - by convincing everybody that she's too cool for school.
Shin-hyuk notices there’s something going on between Hye-jin and Sung-joon. Tired of being looked down on, Hye-jin starts learning all about fashion.
Bruce is doing up a wartime German tank engine so that he can pay for Glenn Miller's army uniform, a special Second World War relic.
After getting frustrated with sick, lice-infested children, Jim wishes that he never got married and became a father.
In public Gemma plays the perfect wife, while secretly concocting a plan to ensure she comes out on top - only to make new discoveries about the full extent of the secrets that those around her are holding on to.
The squad revisit a crime scene where bodies were buried by a serial killer. Rollins tries to get a confession, but the killer reveals shocking new info instead.
Increased automobile security means that car criminals are becoming more ingenious than ever. Gangs are working together to steal cars — for them car theft can be more profitable than selling drugs. In Santa Maria, California, three cars are stolen every day and police are now targeting the thieves rather than recovering vehicles. The criminals, meanwhile, rush to get the cars out of state, and then — via corrupt shippers — overseas. In West Africa, a criminal class has arisen that is willing to pay top dollar for high-end stolen U.S. cars.
A serial killer reveals shocking new info and problems in the case mount as Barba faces slick lawyers in court.
Priest and trainee exorcist Merrily Watkins is asked for help by police in solving a baffling and gruesome murder. She quickly becomes embroiled in a terrifying mystery and finds herself in real danger.
Bugs helps Squeaks find his acorns buried in a baseball field and competes against a baseball player named Cal.
Juliette hits a career high, including singing a duet with Steven Tyler, but her personal life plummets; Avery takes care of baby Cadence at his parents' home in Texas; Rayna deals with the aftermath of Deacon's liver transplant.
Set against the vibrant backdrop of one of the world's hottest cities - Miami - private pathologist Dr. Beaumont Rosewood, Jr. must crack a case that hits close to home. As he begins his investigation, Detective Annalise Villa gives him a run for his money as they cross paths and are forced to work together to help the Miami PD solve the case.
Bugs meets a leprechaun named Shameless O'Scanty, who wants his lucky rabbit's feet.
When Dazzle is approached by true-crime show "Crimezappers" about reenacting one of his arrests, he insists on directing the episode, but the hyper-expensive shoot quickly spirals out of control.
After recovering from a life-threatening brain haemorrhage, Bram Vis, his wife Lisa and their two children want to build a house for sharing on a seaside plot on the Isle of Wight. Kevin McCloud follows the family's progress as they build an ambitious home complete with entertaining spaces and a swimming pool. However, the sheer scale of their project soon becomes clear when their original pounds 850k budget spirals out of control.