A documentary profile offers a behind-the-scenes look at European superstar Aitor Cardone's arrival to the Cuervos.
Chava battles with Coach Goyo. Meanwhile, Isabel struggles to do business with a sexist sponsor.
Aitor's presence upsets the balance of the team, Isabel struggles with being ostracized, and Potro's jealousy continues to create problems.
As Chava rides the wave of Aitor's fame, Moises begins feeling insecure about his place on the team. Isabel deals with the fallout from her interview.
Felix is left to manage the team on his own while a new arrival keeps Chava busy.
When family tragedy strikes, playboy Chava and his workaholic sister Isabel fight over the presidency of their family's professional soccer team.
While the players anxiously prepare for the most important game of the season, Rafael reflects on his upcoming retirement.
Chava has the worst birthday ever as scandal engulfs Aitor and Isabel seizes an opportunity.
As Chava tries to make his mark on the team, Isabel looks into Mary Luz's past, and Tony tries to convince Coach Goyo to let him debut.
While Isabel explores life away from the Cuervos, Chava and Felix scramble to prevent a public relations disaster.
Felix considers an offer from a rival team, Chava tries to impress a cute reporter, and Isabel makes a new friend.
Felix carefully maps out his plans for the team's lineup next season, but Chava has ideas of his own.
To track invasive species in Florida, Cyril must first earn the trust of the rugged Gladesmen by catching a python and swimming with wild alligators.
The girls band together in science and friendship. Will they be able to save the prince's space launch in time and become official NOV8 agents?
New girl and teen spy McKeyla stirs up suspicions in classmates Adrienne, Bryden and Camryn, causing them to do some investigative work of their own.
McKeyla investigates a threat to the prince's space mission while Adrienne, Bryden and Camryn stumble through proving their spy skills.
Amanda decides to ignore Nolan's skepticism and welcome an encouraging Votanis Collective delegation to Defiance. Meanwhile, Stahma's loyalties are tested by an unexpected arrival; and T'evgin takes another step towards acclimating to life on Earth.
Incredible strength... Superior intelligence... And even the ability to reproduce. In the 21st century, robots are being programmed to do everything from performing surgery on humans--to exploring other planets. And humanoid robots are rapidly reaching a level of sophistication that was thought to exist only in science fiction. But what are the implications of creating robots that are increasingly intelligent and independent? Is the obsession with creating counterfeit humans really pointing the way to mankind's future... or to its past? Greek stories dating to 2000 B.C. tell of the god Hephaestus creating robots to build weapons, as well as the bronze giant Talos. In Egypt, the Pyramid Texts say that the god Osiris was dismembered, then reassembled and brought back to life just like a machine. If sophisticated robots really did exist in the ancient world--what function did they serve? Who built them? And what happened to them?