Seth escapes the motel and leads the Fullers' RV to the border. Meanwhile, Richie deals with an irrational fear and Jacob is determined to get his children safely across the border.
Coulson and his team find themselves without anyone they can trust, only to discover that they are trapped with a traitor in their midst.
Raylan has one last shot at taking down Art's would-be assassin, while cartel killers have Boyd's back against the wall.
Lt. Severide sticks his neck out for Dave Bloom, a fellow firefighter from Denver who is troubled by addiction. Elsewhere, Dawson and Shay leave town for a "girl's weekend" at a cabin in the woods. Meanwhile Jones struggles with the knowledge that her father is pressuring Chief Boden about her career path and Mouch's internet dating profile gets an upgrade with the help of Mills and the guys.
Unconventional materials from a junkyard are used to create scrap-fantasy creatures that are trapped inside a hanging cage.
Commercial director Phil Wilshire has an idea to lift spirits and put him on the map.
At the science fair Dallas finds something shocking out. Tristan begins developing feelings for his new teacher. Clare is jealous and tries sabotaging a date.
Despite the owners' passion for wine, Amazing Grapes has never been profitable.
Fiona intrudes on Will's poker night. Meanwhile, Marcus goes on his first sleepover.
The Zipzers go all out to prove to the school that they're responsible enough to host a foreign exchange student.
Nell joins Deeks in the field on a case involving a former Marine who is being tracked by al-Qaida after embezzling money from Iraq.
Deep in the heart of South Wales, in the quiet and picturesque rolling countryside known as 'The Valleys', nine youngsters dream of a life of stardom, limousines, flashing paparazzi bulbs and adoring fans. Unfortunately it's going to take a small miracle to become the next Tom Jones, Catherine Zeta-Jones or erm, Steve Jones. From Rhymney to Tonyrefail and Tredegar, stuck in humdrum and unexciting jobs, these kids have big career ambitions beyond Wales. Brand new show The Valleys plucks them from obscurity and thrusts them into the limelight, where they live in a house kitted out with a cutch-hut and cameras, to see if they succeed amidst the hustle and bustle of Cardiff city. With bosses Jordan and AK acting as mentors to guide them and keep them on the straight and narrow, the group are shown the ropes in order to help them realise their dreams. For some of them, this is their first move away from home and their close-knit family and friends. But with a plush pad, new housemates and a dazzling city as their playground, will our boys and girls' penchant for a party and pulling distract them from their goals?
Adam is excited for his birthday party, but Barry thinks he should change the theme; Murray and Pops are captivated by the opening of Al Capone's safe.
Daniel shows us why you should never take your girlfriend to the ballgame, and a 49-year-old up and coming comedian gets a web redemption.
Ivy races against time to win a locker and get home; Rene outspends the competition, but Darrell and Brandon manage to come out ahead.
Mindy and Danny try their hand at dating. But they discover that redefining their relationship isn't as easy as they thought it would be, especially when the pharmaceuticals representative whom Danny used to date re-enters the picture.
Amy goes to prom, plays a violent video game, and eats a guy's face.
After returning to her job at the Department of Defense, McGee’s girlfriend Delilah finds a break in a controversial case, prompting her to turn to the NCIS team for help. Meanwhile, McGee talks to DiNozzo about whether he should ask Delilah to move in.
When an influential Southern magazine asks The Chrisleys for an interview about all things fashion, Todd insists on controlling the situation by writing a script for his family to memorize.
This episode explodes open the world's only purpose built flying cranethe Erickson Air Craneto reveal the extraordinary technology that it depends on to construct giant steel transmission towers in only eight days. Chief Pilot Travis Harrold and his crew take to the skies to build a vital link in a new . billion power line across the remote Albertan prairies. Grappling the controls of this , horsepower hauling machine, the team must lift eight-ton steel towers high into the air and set them with absolute precision. At critical moments, immersive CGI will peel back the Air Crane's aluminum skin to plunge us deep inside her DNA. Exploring engineering breakthroughs within this aerial acrobat will reveal surprising secrets of how the technology evolved, inspired by extraordinary lessons from nature and history.