When Kate and Pete host a party, Jackie crashes and hooks up with Petes co-worker Sad Steve, much to Petes discomfort. However, when Sad Steve decides to pursue a relationship with Jackie, both Kate and Pete jump on the bandwagon to give young love a boost. Meanwhile, Hillary helps Warren and Bert put together a Gum Show live stream, and Diane faces off with Meg after she posts an unflattering picture of her on Instagram.
To track down a killer, Dean uses a spell to talk to a German Sheppard that was at both murders. However, he soon discovers that everything is going to the dogs when the spell starts making him act like a canine as well.
The team is met with surprises during an investigation into a hypnotherapist an antiquities dealer has ties to a crime organization.
When mysterious floating bodies turn up, Coulson and his team must hunt down an elusive killer before they strike again, everyone at risk.
Coach visits the apartment to spend a guys night out with the guys, after breaking up with his girlfriend. Nick going to a strip club with the guys, and telling her that they haven't had a conversation about whether or not they're boyfriendgirlfriend or are exclusive, upsets Jess to the point that she has girls night out with Cece at the bar.
When Jake makes an arrest without a lot of proof, he only has hours to collect evidence, or else the perp will be released. After his unsuccessful interrogation of the suspect, Jake forces his co-workers to spend their weekend helping him crack the case. So, while the team is stuck at the precinct, Charles judges a pie contest between Gina and Rosa, and Holt helps Terry look better in the eyes of his in-laws.
Jamie and crew wrestle to recover a trailer loaded with apples off a dangerous bridge. A multi-vehicle wreck turns deadly for a Good Samaritan. Scott returns after two weeks of forced vacation, hoping to finally get his new heavy rescue truck.
Liam Foyle is back in court and Will Burtons courtroom nemesis, Maggie Gardner, is heading his defence. She is out to prove a point and will stop at nothing to win the case.
After Gibbs leaves mid-case to help his father reconnect with a former war pilot, Tony and McGee argue over who should run lead on the team’s investigation into the murder of a Marine Sergeant.
Chris Rock is in town and Kevin invites him to Oliver's comedy routine. But Kevin learns that he has a propensity for shoplifting.
Along with Sam Adams proprietor and legendary craft beer entrepreneur Jim Koch, Martin and James brew a Boston Clambake beer, infused with lobsters and clams and brewed on a tall ship sailing through Boston Harbor.
Joan Bakewell and Frank Skinner begin their search for the Portrait Artist of the Year in London, where artists are asked to paint stars such as actors Alison Steadman, Robert Lindsay and Juliet Stevenson.
Gumball and Darwin's reputation is challenged and they really couldn't care less...
Barry neglects to follow his mother's most important rule about using the car after getting his driver's license.
When their tandem bike gets a flat tyre, Sarah and Duck hope to get help from the local bike shop.
Daniel endorses the first female presidential candidate; Yelp reviewers tell Comedy Central what they're doing wrong; a pothead pupil gets a Web redemption.