Following an explosion at a fish market, the NCIS: LA team partners with an undercover DEA agent to determine if the incident is an act of terrorism or a botched drug smuggling deal. Meanwhile, in Afghanistan, Granger and Kensi investigate a helicopter crash that could be tied to their ongoing search for the infamous white ghost.
The strongest vocalists from across the United states compete in a blockbusters vocal competition, the winner becomes “The Voice.” The show's innovative format features four stages of competition: the blind auditions, the battle rounds, the knockouts and, finally, the live performance shows.
Nicole goes all out to prove that she deserves her place in the house, and Lateysha is glad to have her best friend back in Cardiff. Natalee and Anthony's ongoing arguments continue as she plans to find out what really happened in Australia. Chidgey and Jack go out shopping to clear the air, but there's still clear tension between the two. After a strip from Jason, Lateysha's feelings for him grow. Carley is still torn between Chidgey and Jack so goes to see a psychic to get the answers.
For the first time, four determined grannies face off in the Chopped Kitchen. In the appetizer basket they find a favorite grandma leftover: a coffee can of bacon grease. The three feisty grandmas who make it to the entree round must make meatloaf mix work with an aptly named cocktail. And the judges can't wait to get some grandmotherly love served up with their oatmeal desserts.
Uncle Grandpa announces the winner of a contest to draw the latest episode of Uncle Grandpa. Too bad the winner is a metalhead who torments the gang with his strange doodles.
Inspired by "The Goonies," Adam recruits Barry, Emma and some friends to search for some missing family jewelry.
Someone winds up dead when DiNozzo confronts a man impersonating a Navy officer; DiNozzo's father needs to share a secret with his son.
Daniel attempts to turn every home in America into a public restroom; plays a game the censors will hate; a guy who doesn't take direction from women gets a Web redemption.
Guy decides that the state-of-the-art Tressler Neurosurgical Foundation needs a PR boost.
Benny is convinced that Candace has changed her ways.
The judge rules in Tony's favor; Hanna begs Tony to keep Benny on life support.
After Jules receives a large commission check, she enlists Andy to be her business partner in a get-rich-quick scheme. Meanwhile, Grayson tries to seem cool to Travis's new hipster friends, and Bobby struggles to feel comfortable with his new bag.
A jilted student begins a secret video project about the girl who rejected him.
When Sam, Tina and Blaine plan a lock-in at the school, Becky unexpectedly joins in; Elliot (Adam Lambert) gets caught in Santana and Rachel's feud.
The arrival of the new guide dog forces Mel to reveal he is blind to a client; when Henry borrows the dog, a pretty girl thinks he is blind; when Joyce's study partner validates her as cool, Katie starts to see her differently.
The team is hired by an executive at a consulting firm who’s been overlooked for a promotion she’s next in line for in place of a younger male candidate with less experience. Meanwhile, Ross is worried that Beth can’t keep their secret from the past and hires a con-woman pal to find out Beth’s real intentions with Clark. Later, Ross tries to call a truce with Claire but she still doesn’t trust his motives.
Shanley has a face off with Simone over the Truth Booth drama, Kayla's jealous side comes out, and Paige has ups and downs with Chris S.
Dave and Cara venture into each other's worlds - grown up dinners with conversation about home renovation versus a wild 21st birthday party.