Bob becomes a substitute home economics teacher at Tina's school and creates a restaurant in the classroom.
Debbie teams up with a self-centred royal to find something tucked away in a distant tomb. Back in Maddox, Elf tries his hand at housework.
The FBI reluctantly enlists Jane’s help to find a missing computer programmer, but he won’t help unless Lisbon is brought on board as well.
The final teams take part in a human bowling competition in Tokyo; one team wins $1 million.
Bo's pursuit for answers steers the group to a Dark Fae party, with a dangerous guest list. Trick is summoned to appear before the Una Mens.
With Johnson no longer on his team, Masters accepts Libby’s offer to help compile the study work for a hospital-wide presentation. But when Masters sees another doctor’s presentation put his colleagues to sleep, he becomes determined to grab their attention even if it means pushing through provoking, but incomplete, research. Dr. DePaul and Johnson travel to a medical convention and DePaul opens up on why her work on the Pap smear is so important. And Virginia’s ex-husband George returns to find Ethan Haas playing father to his children.
Clémence returns to the Paradise and a moment of reckoning forces Moray to risk everything
Jack whisks Sara away for a romantic road trip, even as the FBI is tracking him down. As T.J. is unable to cope with Brandy’s death or find his place at Karsten Allied, his reckless behavior turns dangerous. Karsten decides to settle the score with Jack by making a deal with an unlikely ally.
Stephanie surprises the family with a visit from her father at Christmas; Stephanie is surprised by Maggie's reaction to her father's visit.
Principal Skinner promises the students that the best-behaved among them can take a ride in a submarine. When Skinner gives all the kids a clean slate, Bart believes even his own past indiscretions will be forgotten if he doesn’t get into any more trouble. Meanwhile Lisa tries to help a cash-poor Krusty to turn things around by suggesting he sell the foreign rights to his shows.
When Peter and Quagmire discover that their singing voices create beautiful harmony together, they form a singing/songwriting team, in the vein of Simon and Garfunkel. However, tensions run high when fame gets to Peter’s head.
In this “Breaking Bad” parody, Hayley tries to fit in with a popular group of her former high school friends and, in the process, discovers Steve has an amazing ability to create incredibly realistic fake IDs. Sensing a business opportunity, Hayley builds out Steve’s operation, but they don’t count on having to deal with the other kingpin of the Langley Falls fake ID game: Kevin Ramage (Roger in disguise).
Nattie and TJ must put their pet to sleep; Trinity and Jon come to blows over his jealous behavior; tension grows between Brie and Nikki.
An alleged audio recording of a Bigfoot is investigated near Lake Tahoe along the California-Nevada border in the Sierra Nevada mountains, where the team split up to cover more ground and interview as many witnesses as possible.
Once a roadie for a long list of fabled performers, Travis' home is like a rock'n'roll scrapbook. Later, in Louisiana, the guys get seriously fired up at the Bonnie & Clyde Ambush Museum. And while the collection is off limits, owner Boots offers up a promising lead. Down the road, the guys uncover a killer collection of negatives and a bass with a potential link to the King of Rock'n'Roll.
The X Factor is a British television music competition to find new singing talent, contested by aspiring singers drawn from public auditions.
As the wedding approaches, Emily attempts to put the final touches on her plan, but the Graysons seem to slip from her grasp.
Lambreaux takes Davina on a tour of his old neighborhood. Violence in the streets finds its way into Batiste's classroom. Desautel learns the hard way what's in a name; Bernette learns all is not as it should be at Orleans Parish Prison when she meets the parents of a deceased inmate. Annie takes in a show at One Eyed Jacks; takes home the lead singer. Delmond turns down a gig to be close to home and family. Tensions at work translate to tensions at home for Colson and Bernette. Hidalgo takes McAlary on a dinner date to talk business; LaDonna has a dinner date of her own with Lambreaux.