When new neighbors move in across the street, Mitch is determined to make a good impression but when their barking dog keeps Trace and Sadie awake all night, Mitch has to find a way to keep the peace.
Jayden uses his spices once again to cause an argument between Tyson and Talia. Afterwards, Dolores suspects that someone has magic spices as well and are using them on Talia, who thinks that this someone must be Jayden and Michael. Jayden then asks Talia to the dance. Meanwhile, Talia tries to learn more about the key Julie and Rocky found, as Debbie forms a music group featuring Dolores, Frenchie, Tyson and Avery. Tyson later attempts to apologize to Talia, but it doesn't go so well.
Joining Graham on the sofa are queen of 30 Rock, comedian and writer Tina Fey, who is starring with Amy Poehler in new film Sisters, The Hateful Eight star Kurt Russell and Josh Widdicombe. Plus chat and music from Australian singer-songwriter Sia.
Todd's crew unearths evidence of a massive prehistoric creature that may or may not lead to big gold. Tony is forced to rebuild his washplant and Parker opens the biggest cut of his life in an attempt to get more gold than his rival Todd.
The brother of a promising local boxer is murdered, and the chief suspect is the outspoken reigning champion opponent from the mainland.
Josh's bonding with Colton comes at a price; Sarah feels more like an outsider than ever following a disastrous school gala; a visit to Grandma Rose leaves Ali and Syd with questions; Maura searches for autonomy.
The team reaches California and thinks back to the beginning of the zombie apocalypse.
Josh and Raquel ask Colton to move in; Maura and Ali meet a feminist scholar—and Maura's former nemesis—at UCLA; Sarah launches a sexual fantasy life with a domineering figure from her past.
Maura makes a new friend and has a rude awakening at the music festival; Sarah experiences liberation from an unlikely source; Ali makes an unexpected journey to the past.
Mike, annoyed at how far his family has moved away from the true spirit of Christmas, tells them he doesn’t want any physical gifts this year. Instead, he just wants each of them to perform a “good deed” for him. Meanwhile, Chuck is nominated to be Outdoor Man’s in-store Santa for the season.
Nick and Hank investigate a wave of coordinated Wesen gang vandalism that results in the death of a local business owner and the kidnapping of Monroe and Rosalee's friend. As they dig deeper, they learn that Portland wasn't the only city hit with a wave of violence. Meanwhile, Truble fills Nick and Adalind on what she has been up to. Elsewhere, Capt. Renard dips his toes into politics as he endorses a local candidate.
Maura reconciles with her lineage, both past and present; Ali talks to Leslie about her academic future; Josh looks to Buzz as a father figure; Sarah tries to tie up loose ends.
Don Wildman examines a coded letter, a classic novel, and a legendary lamp.
Joe Lauzon vs. Evan Dunham Tatsuya Kawajiri vs. Jason Knight Joby Sanchez vs. Geane Herrera
Maura learns more about the trans experience; Josh heads down a reckless path; Ali and Sarah take Maura to the Idyllwild Wimmin's Music Festival.
While Puss and his best friend, Jack Sprat, look for treasure underground, they find an odd kingdom.
Puss tries to bring back the magic spell that protects the town. But he makes a mistake, and wacky things happen in a shop.
To prove he is a ladies' hero, Puss saves a mermaid from a thief who quickly falls in love with him … and becomes a big problem.