Ginoza, whose Hue is now problematic, eschews intensive therapy in order to work on retrieving Kogami and Makishima. He argues with Masaoka over his "softness," and declares his intention to see his "obsession" through to the end. Kogami, meanwhile, goes to visit Saiga in order to figure out Makishima's next move; the two surmise that Makishima might attempt to meddle with Japan's food supply in order to force open borders for the country. Shion does her best to comfort Akane and Kasei connects with Sibyl to determine their new "pawn." Later, a Dominator-bearing drone comes to visit Akane in the office - and declares that it will tell her the truth about everything.
While Stan, Dipper, Mabel and Soos are falling in a bottomless pit, they tell stories to pass the time.
Agent P teams up with an estranged former human partner named Lyla to stop a hijacked train to save the train's passengers and Canada's national treasure - a moose named Albert.
Archer, Lana, and Cyril go undercover in celebrity chef Lance Casteau's hellish kitchen.
Don Wildman examines a dress worn by the star of an infamous Hollywood movie with a cursed past, a lump of gray clay that spawned one of America’s most iconic toys, and a faded brown document from a murder case that inspired a chilling literary classic.
The study group contends with a group of German students who take over the study room. Chang makes his return to campus.
Doris the dolphin's quest to rescue her brother Francis from Seaville brings her to the lovestruck Kowalski.
Walt negotiates for an original Asteroids arcade cabinet. Ming is excited about G.I Joe figures.
After missing out on a role because of his weight, Jim turns to his good friend Andy Dick for some career advice, acting lessons and physical training. Jim ends up ruining the trainer.
Josh's dad, Alan, is so convinced that he's responsible for his ex-wife’s predicament that he insists on dropping his younger girlfriend Mae at the corner store before visiting Josh at the family home, in case he upsets Rose.
When Duck's chair breaks, a bus trip to a very special shop is in order.
Steve-O helps the host break down clips of outrageous viral videos.
Leaving the Palais Garnier where he had just dropped off his daughter for her dance class, Raymond Sittler is assaulted on the steps of the Opera. A few seconds later, he starts convulsing, collapses on the porch and dies. Initially suspected, his mistress is also murdered at the Barbès-Rochechouart station, through poison. The investigation leads Jo to the prestigious Sorbonne University and to the door of a troubled student and his ambitious girlfriend.
Inside our Essex cottage, insulation is in and drywall is going up. Tom shows Kevin the progress and they meet drywall installer Brian Jones to see his method for boarding ceilings using a panel lift and scaffolding for the high cathedral ceiling in the kitchen. Upstairs, the plastering is well underway. Tom shows Kevin the rustic/Old World effect the homeowners want and how plastering contractor Bob Bucco achieves it using rounded corners and the rough/base coat plaster as the finish coat. At a third-party testing facility in Falmouth, MA, Richard meets George Heufelder for a brief history of septic innovation and a look at new technology that is on the horizon, and already here. One of them uses "membrane bioreactor" technology, and we're going to try it out in Essex. George's group approved the system, and it is a true leap forward in wastewater treatment. Back at our house, manufacturer Ingo Schaefer helps show Kevin how it works.
Charlie Brooker trawls through the week's headlines and reviews Cloud Atlas. Plus, Philomena and Barry examine the Harlem Shake and Doug Stanhope enjoys tasteless jokes on Twitter.
The surviving teams enter MKR kitchen headquarters for the first time tonight. Thrown straight into a challenge, the teams are tasked with catering for an inner city apartment block's annual warehouse party. The team with the best dish as voted by the residents will be the People's Choice and safe from the next elimination. The weakest team, as chosen by the judges, will head straight to the first sudden death cook-off.
Barry's behaviour finally makes Sian snap. With Sian's teaching career on the line, can Michael and the school save her? Elsewhere, Christine discovers Connor and Imogen are engaged, Kevin and Chalky's new phone app causes a stir and Scout's mum makes an unwelcome return.