On the Lab Rats' first day of school, all goes awry when Chase is confronted by a football player and his "Commando App" is triggered, transforming him into Spike, an unruly drill sergeant. When Spike defies the school principal, she pits the Lab Rats up against the football team to battle it out for the coveted cafeteria table
Susan offers to help the father of Julie's baby raise the child; Bree agrees to go to Maine with Orson - perhaps for good; Karen pleads with Gaby not to tell Roy about her condition; and the loan shark who threatened Ben sets out to ruin Renee.
Rick sides with Shane causing Dale to worry that the group is losing its humanity; Carl's actions have unintended consequences.
With Grammy near death, Frank exits the house but walks in on Ian and Mickey locked in passion at the Kash and Grab; when Lip drops out of school, Fiona proposes a deal where they both earn their diplomas, but Lip acts out and gets himself expelled when he realizes that Karen plans to sell their baby to the highest bidder.
When Bart decides to get back at Homer by becoming a graffiti artist, established street artists offer him a gallery show; a new health food store threatens to put Apu out of business.
Kenzi and Trick must race to save Bo from the fallout of a steamy night gone awry before it binds the Succubus for a millennium. In its wake, Bo poses very uncomfortable questions to Trick about her origins.
Ace meets with a track owner and his parole officer, but sends Nathan Israel to discuss business with his fellow investors, who scheme to stay one step ahead of their new partner. Meanwhile, an earthquake has a curious effect on Joey's state of mind; and Leon and Rosie find their racing skills questioned by higher authorities.
Marty and the Pod participate in Galweather-Stearn's annual recruiting event, where the best and brightest from Harvard Business School are wined and dined. Marty takes the sole black recruit in the predominantly white affair under his wing; Doug tries to prove to Clyde that he can coach any of the potential candidates onto "the list;" Jeannie grills a sexy, flirtatious recruit to see if she's all style and no substance, but a secret of Jeannie's is revealed that makes her stance somewhat hypocritical.
Ally accidently hires her crush Dallas and now must fire him. Trish tries to hold onto the same job for a record three days. Austin and Dez want to set a world's record in basketball spinning
Overwhelmed with financial troubles, Mort asks Peter and Quagmire to help him save his pharmacy. However, things take a turn for the worse when the trio decides to burn it down to collect insurance money
Pro scout Roy McDaniel asks Kenny to take a promising Russian pitching prospect under his wing; Stevie takes stock of Shane's status while negotiating his return to Kenny's entourage.
When Barry (guest voice Eddie Kay Thomas) threatens Stan's old high school wrestling record, Stan enlists Roger to beat Barry and defend his small claim to fame. However, Stan is caught off-guard when Roger, not Barry, is actually the threat to Stan's record.
When a neighborhood do-gooder is murdered, Horatio and the CSIs discover that he was planning to blow the whistle on something big.
Jeremy Clarkson, Richard Hammond and James May hit Donington in three stripped out track cars - the KTM X-Bow, the Morgan Three Wheeler and the Caterham R500. Back at the Top Gear airfield, Jeremy recreates the battle of Britain in an insane aero-engined Bentley and a flame spitting retro BMW. Blur bassist and professional cheese maker Alex James is the star in the Reasonably Priced Car.
Walt lets Ming run a sales promotion for the Stash based on Zombies.
While power grabs are being made at the firm, Alicia and Caitlin square off against old foe Nancy Crozier. Meanwhile, Peter discovers the price of taking the moral high road.
Teenage vampire Adam and his schoolmistress lover cause havoc at Honolulu Heights.
Two teams of culinary brothers meet in Kitchen Stadium. Iron Chef Marc Forgione teams up with his brother, Bryan, to face off against Challenger Joey Campanaro and his brother Lou. Joey Campanaro makes his second appearance in Kitchen Stadium, having previously been bested by Iron Chef Cat Cora in Battle Venison. Judges are Cady Huffman, Mario Rizzotti and Anya Fernald.
In the second-season opener, the team hunt a merciless serial killer whom Lloyd's testimony helped convict. Meanwhile, Charlie gets offered a promotion, putting the fate of the program in jeopardy.
The buyers head for the high desert in Highland, CA. Darrell buys on a hunch, and finds something that gets him out of the danger zone. Dave Hester never gets his money out of his man bag. Jarrod and Brandi experience some royal pains. And Barry Weiss follows the signs, but will they point to profit?