When a young pizza maker is carjacked, the CSIs must determine what the perpetrators were really after.
Michael takes to sea with the heroes of the RNLI, visits a stormy coastal railway and has a close personal encounter with his boyhood hero.
When a man with multiple rat bites is thrown from a moving car, Danny works the case to find out why and who was trying to send a message. Meanwhile, Frank must be diplomatic when dealing with a bigoted radio host who will be broadcasting from New York City.
The group's boat arrives in Aspertia City, and they arrange to meet Cheren, Professor Juniper's acquaintance and the city's new Gym Leader. A teacher at the local Pokémon School, Cheren is lacking in confidence regarding his worth for the title, something Cilan - as a former Gym Leader himself - connects with him over. After misadventures in the Pokémon House on the school grounds - including a series of mishaps between Cilan, Pansage, and a flock of Ducklett - Ash has an unofficial Gym match against Cheren, Oshawott facing off against Herdier.
Michael gets up close to a piece of natural history, visits a garden used as a viewing platform for public hangings and experiences a timepiece like no other.
Sheldon faces a crisis of confidence when he is forced to work with his nemesis, Barry Kripke; Raj and Howard buy expensive action figures of themselves.
Harvey goes head to head against Robert Zane, Rachel’s father, on a gender discrimination case that forces Rachel to confront her complicated relationship with her Dad.
Amber is found in the tank room; a photo of the real Miss Denby is uncovered; Amber shares what she heard the adults discussing; Victor believes he has his bracelet back.
Archer's fear of cyborgs hits home when Krieger offers to make robotic legs for Gillette.
It's summer in Vacationland. When the weather heats up the Maine Game Wardens head out on jet skis and speed boats to any of Maine's thousands of rivers or lakes to be sure everyone plays by the rules.
Amber leaves, revealing what she heard in the Tank room and demanding that Sibuna is reformed – they have to stop the adults! Meanwhile Victor is delighted he finally has his bracelet – little knowing it's a fake!
When Rebekah turns down Klaus’ plea to stop Kol and protect Jeremy, Klaus turns to Stefan for help. After an angry confrontation with her father, Mayor Hopkins, over his unconventional approach to ending the violence in Mystic Falls, Bonnie has a frightening run-in with Kol, followed by an unexpected visitor. Klaus complicates the already tense feelings between Stefan and Damon by revealing a bit of Stefan’s personal life, then surprises Damon by asking for personal advice. Elena tells Stefan about her dangerous plan for Jeremy, leaving Stefan in a difficult spot. When the high school’s 1980s Decade Dance is cancelled by Mayor Hopkins, Stefan finds a charming way to make it up to a disappointed Rebekah.
While on suspension from the NYPD, Sherlock investigates a suspicious hit-and-run accident involving a conspiracy theorist. Meanwhile, Watson tries to broker peace between Sherlock and Gregson.
Reese is abducted by a former acquaintance planning a massive and potentially deadly act of cyber-warfare.
Dwight is tasked with hiring a part-time salesman to be Jim's substitute, so he rounds up a supergroup of his cronies, including his oddball beet-farmer cousin, Mose. Pam is left wondering who her new deskmate will be. Erin seeks her birth parents with help from Pete.
Pam’s warehouse mural is defaced. Darryl has difficulty dealing with the Jim's cleanliness habits in their apartment. Angela grudgingly allows Oscar and Kevin to attend her son’s first birthday party.
Follows at-risk youths in prison intervention programs, revisiting them a month later to gauge program impact after confronting realities of incarceration.
The designers must create ball-boy and server uniforms for Spin New York, a ping-pong social club. The teams have $500 and one day to complete the challenge.
Vincent is torn between his new feelings for Cat and his old memories with Alex (Bridget Regan). J.T. learns that Evan is planning to propose a task force to catch the beast and must figure out how to stop him. Meanwhile, Tess investigates the mysterious skydiving death of the wife of a billionaire adventurer, while Cat remains off duty until she recovers from being shot.