In preparation for son Frederick's Bar Mitzvah, Frasier makes a deal with co-worker and "Star Trek" super fan Noel -- who promises to teach the doc enough Hebrew to deliver his speech at the ceremony.
Dawn's simple crush on Sunnydale High's star quarterback RJ Brooks, goes far enough to make Buffy try and steer her attention elsewhere, especially when she falls for the boy herself. With the women all desperately trying to win RJ's affections, Spike and Xander, now quasi-roommates, team up to discover why the teen seems to have the ability to make all women infatuated with him.
Doug and Carrie run into Doug's high school girlfriend, Margie, at his favorite sports bar. Carrie gets jealous when she discovers that Doug's mother would rather spend time with his ex-girlfriend than her. Margie and Doug fight over the song that Doug was meant to write for her back in high school. Doug, intent on redeeming himself attempts to write the song with help from Danny.
The day-to-day lives of three orphaned children who are adopted by aliens that have trouble adjusting to the local culture.
Horatio, Calleigh and Speedle investigate the death of an exotic male dancer found dead after a sexual party, and must dig through the evidence to discover a motive. Meanwhile, Eric and Megan investigate the death of a man involved in diving that mysteriously died after climbing onto a random boat.
As his wedding anniversary draws near, Andy loses all hope and questions whether he will ever feel his life is worth living again. Meanwhile, Ephram and Amy share their first kiss while on a field trip; and Dr. Abbott has a panic attack when his wife Rose proposes they take salsa dancing lessons.
It's David's last day and he is outwardly very calm about it all. The company has sent a writer to interview him for an article on leadership and his idea is to dictate the contents rather than answer any of her questions. He thinks he has a bright future as a trainer but gets bad news on that front as well. He tries to reverse Neil's decision but to no avail. Tim decides it's time to have a chat with Dawn. Gareth is convinced that he's in line to replace David.
Mona and Dee Dee are half-sisters with the same father who didn't really know each other when they were little and are complete opposites, but as adults they live in the same apartment building and at least try to bond.
Nikki is unable to get Tweet tickets for Kim's birthday. Nikki and Andell break into Tweet's hotel room, hoping to get something for Kim.
Joan is starstuck when Ellis invites her to a Hollywood premiere; and Toni can't shake new pal Laila Ali.
Eric Camden, a minister, and his wife Annie deal with the drama of having seven children, ranging from toddlers to adults with families of their own.
Ray moves his things out of his bathroom and into the kids' bathroom so Debra has more space, but he soon regrets it when his dad and Robert start teasing him and tell him that he is no longer the king of his own house, Debra is.
The arrest of a young girl on a sabotage charge brings Foyle into contact with a group of English Nazi sympathizers.
Brak consults the eccentric advice of a motley cast of characters in his effort to master a distinctive lyrical style capable of winning an upcoming rap battle.
Fred discovers that her old physics professor is the one who exiled her to Pylea, and Cordelia begins to wonder about her history with Angel.
Paige is love struck when she meets Dean, an attractive soccer player from another school. Despite warnings that Dean is too old for her, Paige flirts with him at a party and loves the attention. Things turn sour, though, when Dean pulls Paige into an empty bedroom and forces himself on her.
After Hank catches Bobby freak dancing at a concert, he forbids his son from attending a boys-and-girls slumber party--but Bobby sneaks off on his own.
Larry is accused of betraying the confidences of Wanda's boyfriend, Crazy-Eyez Killa, a rapper he met at a party. Later, Larry alienates Jeff's wife Susie by declining her house-tour offer. He encounters further problems when he tries to replace a sports jacket Cheryl threw out.