Three women who are dressed as Holly Golightly rob a jewelry store and injure other shoppers in the process. The CSI’s must work through the confusing investigation to hunt them down. Meanwhile Mac has to identify a mummified body discovered in an apartment building that was being torn down.
George has to stay with Hundley in the lobby as the apartment gets cleaned but Hundley does not want George to eat his messy snack in the lobby. After George and Hundley get locked out in the alley behind the apartment building, Hundley runs off trying to find a better way in. George follows him and they eventually meet in a place very far away from home. They decide that, since it is dark out and they can not see their way home, they can hear their way home instead.
George has gone to his favorite country place, Lake Wanasinklake, where he finds Bill fishing in the lagoon. Bill has caught not fish, but tadpoles and he asks George to look after them as they grow up because "they do some amazing things". But when George figures they are growing tired of the same, small fishbowl, he decides to release them into the lagoon. Later he tries to do anything to get them back but only catches a small green creature which is not one of his tadpoles. Or is it?...
A bad day in the lab forces Carter to rethink his decision to live in Eureka, prompting an intervention from S.A.R.A.H. (the self Activated Residential Automated Habitat.
The Man with the Yellow Hat has a predicament. He has to write a tribute speech for Professor Wiseman. Also, the country house cupboards are too small to hold all of their food. Then when Bill tells him how squirrels store food in the ground after seeing Jumpy Squirrel do it, George decides to do the same thing to their food. When the Man finds out, he tells George that squirrels bury nuts, seeds and things that grow. So George decides to plant and grow various objects around the house including the Man's speech which he wants to grow the rest of.
Professor Wiseman is taking George to his first dog show which, to his disappointment, is not a show performed entirely by dogs. But when he gets home, The Man with the Yellow Hat wants to hear about all the dogs but George can only remember three. So he goes back to try to take note of them all and eventually brings them all home where he must find a way to organize them to count them easily.
When Robbie realizes that Sportacus started learning all of his hero skills when he was a boy, he turns Sportacus into a 10-year-old.
A former member of the Unit is locked up in a Bulgarian prison and Jonas and his team must go to help him escape in order to find one of the world's leading arms dealers. On the home front, the women meet a young man who hopes to be part of the unit someday. However, in order to get extra money to take care of her aging mother, Molly takes a one time recruiting job to hire the man away form the military. Needless to say, members of the Unit family are none to pleased at Molly's new job.
When doctors are unable to diagnose why a severely autistic boy screams loudly for no apparent reason, House takes the case. As the boy's condition worsens, it becomes obvious that House relates to the boy because he has no social niceties.
Lorelai is mortified when she wakes up with an unexpected bedfellow. Rory is puzzled by Logan's going-away present.
Gibbs is forced to come back out of his retirement to help Fornell, who is being threatened by a convict that escaped from prison. The convict threatens both Fornell and his daughter Emily. Gibbs and the NCIS team re-open the convict's old robbery case, and question a retired sailor who is the only one who contacted the convict after he was sent to prison. The investigation will lead the NCIS team to a surprising discovery.
After having a nipple bitten off by her dog, Shari Noble comes in to have it reconstructed before her husband returns from Iraq. Julia meets a breast-feeding expert. Christian and Liz hit a lesbian bar where Christian tries to attract one of the women there but she's attracted to Liz instead. Sean and Christian meet with a kidney specialist for one of their patients.
Crane Poole & Schmidt's new lawyer makes his mark while defending a man charged with killing a judge. Meanwhile, Denny's Internet romance creates trouble at the firm, and Alan helps a cross-dresser who's out of a job.
Stabler and Tutuola pair up to investigate when two teens go missing while their school is on a field trip to a local museum. Their investigation soon turns up evidence that the disappearance was staged to help Janey, who suffers from Turner's Syndrome, be with her older boyfriend, a man with a prediliction for young girls, and to help the boy, Connor, make good on a gambling debt. Stabler experiences a rift with his daughter, Kathleen, who is upset over the way that he has handled her relationship with a young man named Kevin.
Det. Megan Wheeler teams up with Logan on an investigation involving the murder of a womanizer.
Calleigh is run off of the road in to a canal and causes freshly collected evidence to be compromised. The team must work to find new evidence, as most of the water-damaged evidence is unusable.
Posted undercover at the World Trade Summit for Africa, the team discovers an assassination plot. Initially determined to put their lives on the line to prevent the murder, they are faced with a moral dilemma on discovering the motive behind the plot.
Robbie Rotten pretends to be the Mayor’s favorite rock and roll singer, Johnny B. Badd, so he can demand that Sportacus leave town.
Richard tells Christine that the reason he has good luck with women is that he "says yes to life." When Christine meets a good-looking man after paying a surprise visit to New Christine, she decides to break out of her mold and says yes when he asks her out to dinner.
Strenuous events impact all the Camdens as Kevin and Lucy cope with an unexpected tragedy in their young lives. Matters worsen when Lucy convinces her father to let her deliver next Sunday's sermon while she is still in an emotionally unstable condition. Martin frustrates Sandy by suggesting that they get married and build a family for their infant son, then becomes angry when he realizes why Sandy is really holding back. Ruthie is studying in Scotland for the time being, and Annie can't shake the feeling that something is terribly wrong with Eric.