Grissom investigates the murder of two men that leads him to a new encounter with Lady Heather. Catherine is desperate to find out what lead to the near death of her daughter and why her ex, Eddie, disappeared.
Abby comes close to breaking down trying to deal with her mother. Dr. Pratt goes for his required paramedic ride-along. Dr. Weaver confronts the man who stole her purse. Dr. Lewis has a teen admirer.
Ash and co. are having a good time swimming at a lake when a crew of Lotad appeared and threw them out of the pool. Later, they figure out that these Lotad are taken care of three sisters, Nicole, Natalie and Rita, which are holding a flower shop with many kinds of Berries. During this time, Natalie develops a crush on Brock, which leads her to do something risky. At the same time, Brock helps a Lotad that doesn't know how to use Water Gun properly. How will this friendship go and what will happen with Natalie's crush?
Joey endures a draining audition at the hands of a pompous actor-director. Ross and Phoebe discover a secret link after being mugged together on the street. Chandler's advertising internship gets off to an impressive start.
Thinking of Haku, Naruto angrily confronts Zabuza, but he learns that cruel reality is the fate of a ninja.
Toby discovers that Will's frankness, stubbornness, and commitment to ideals is much like his own; Charlie remains on the hunt for an inaugural Bible; Bartlet and the staff continue to debate over sending American troops into Kundu to stop a genocidal war until Laurel and Hardy provide some needed inspiration; Bartlet appoints Will Deputy Communications Director; Donna takes one for Jack when a comment he thinks he is making off the record is included in a "Post" article by Danny's editor.
Will Truman and Grace Adler are best friends living in New York, and when Grace's engagement falls apart, she moves in with Will. Together, along with their friends, they go through the trials of dating, sex, relationships and their careers, butting heads at times but ultimately supporting one another while exchanging plenty of witty banter along the way.
When the witness in a jewelry store robbery-homicide fails to appear in court, McCoy suspects foul play until he discovers that the man is a fugitive in a 20-year-old murder case.
Dave gives out awards to women with great "New York Boobs" and assesses the problems that would result from offering slavery reparations. Also featuring musical guest Busta Rhymes.
Ed becomes concerned about his legacy after taking a longevity test and learning that his life expectancy is ""only"" 83 years; Stella returns to Stuckeyville after breaking up with her boyfriend, who follows her there; hoping to cash in on the royalty market, Phil and Eli compete to create a new birthday song; Frankie and Leon come to a parting of the ways; Warren's high-flying approach to playing Cupid for Stella on Valentine's Day gets him the thank-you of his dreams.
Jordan plans to impress one of Vanessa's friends with magic.
After Carmen ends her relationship with her classmate Adam, he tries to ruin her reputation at school. George and Angie want to repair the damage, but school counselor Tommy, who knew George when they were kids, refuses to right the wrong-prompting Carmen to take action in her own defense.
After learning the doomsday beast may be working for something bigger and badder than itself, Angel's friends cast a spell to return his soul to Angelus' body.
After walking in on Jr. and his girlfriend having sex on his bed, Michael decides that he and Junior can no longer live under the same roof and throws his son out. Feeling sympathetic for her baby, Jay opposes to Michael's attitude, but at the same time agrees the boy needs a severe punishment. She had Jr. stay on a tent in the backyard until she can cool things down with Michael, who only realizes he might be estranging his son for good after Vanessa has a woman-to-woman talk with Jay. Michael lets Jr. move back, remembering that he once was in the same position as Jr.
After agreeing to pose as Pacey's sister at a business party, Joey demands to be taken home. When Pacey makes a quick stop at a local K-Mart they are accidentally locked inside the store. They're forced to spend the night there and talk about their friendship and relationship, both past and future. After the night is over they are both left to ponder what the future has in store for them.
The girls are entangled with a mission when they learn a new cologne is causing men to go in search of their ""true love"", perfume designer Natalie Valentine. And unfortunately, even Jerry is under its effects!
Both the Vulcans and the Andorians make a claim to a small planet and military conflict soon erupts. As the fighting goes on, the Vulcans announce they are willing to discuss cease fire terms. However, Imperial Guard officer Shran believes only Captain Archer can be trusted to mediate the situation, which drags the Enterprise crew into the tense situation.
When Bob goes out of town, Eric and Donna decide to "practice" being married at her house. The gang is excited because they think this is a chance to party all weekend at the Pinciotti's place, until Eric and Donna are forced to set them straight. Meanwhile, Kitty goes to the jewelers to pick up a ring she thinks Red got her as a surprise. But she discovers the real surprise: it's actually an engagement ring for Donna.