When Logan learns how to read before Sam, Jimmy and Christine confess to each other that they were both responsible for causing blunt head trauma to Sam when he was an infant -- and are now worried that they are the reason he can't read.
Carrie is discouraged about her looks as she faces her 35th birthday so Doug gets construction workers to hoot and holler at her as she passes by in hopes of cheering her up. Also, Arthur tries to come up with a perfect gift for his daughter.
When Hurley becomes obsessed with the French woman and heads into the jungle to find her, Jack, Sayid and Charlie have no choice but to follow. Hurley flashes back to the hugely life-altering experience he had before boarding the plane.
Lucy Lane, Lois' younger sister, comes to Smallville but Clark catches her stealing money from the Talon to pay off a European crime syndicate. Lex offers to help but everything is not what it seems. Meanwhile, a thief breaks into Lana's apartment and steals the crystal, and Jason suspects Lionel.
Santos engineers a plot to get a stalled stem-cell bill scheduled for a vote in the House. President Bartlet has an uncomfortable reunion with a rival economist with whom he split the Nobel Prize. A group of underage kids tries to convince Toby they deserve the right to vote. Kate tries to resolve a silly border dispute with Canada before there is bloodshed.
When young gang members murder the owner of an upscale Bronx wine store, the CSI’s must work to find evidence that ultimately ties someone to the crime. Tempers flare when the murder investigation reunites Detective Flack with his long-time mentor and friend Sergeant Gavin Moran, who was the first to arrive at the crime scene. Meanwhile, Danny and Aiden investigate the death of an influential movie producer found dead on the canopy of his Chelsea apartment building.
When a TV network executive is found murdered, Detectives Fontana and Green suspect a pair of twins who were stealing from the organization until they discover a celebrity chef with whom the married victim shared an affair. The nimble and charming chef is adroit at cultivating relationships with judges and juries alike, but prosecutor McCoy intends to reveal that the suspect's cooking show was about to be cancelled by his late lover.
While Nadia is in a coma, Sark is taken into APO to help them infiltrate Cadmus Revolutionary Front and retrieve the bomb, but in return he demands to see Lauren's corpse and that Vaughn opens her coffin for him. Nadia may be the only person with the intel they need to intercept the bomb, so Jack is forced to prematurely wake Nadia from her coma, endangering her life, which doesn't please Sloane when he finds out.
Eric decides to leave town to make a documentary about his life on the road. His car breaks down and he finds Leo. The two go to a truck stop to get something to eat. Kitty, Red, Kelso and Donna set out to find him when Eric doesn't call home. Meanwhile, Fez talks to Jackie and Hyde about their relationship.
Paris and Nicole work as weather-woman on Fox 45 Baltimore News.
Debbie's on a mission to help Marty who has an impending court appearance for a breach of the peace. Fiona is suffering from morning sickness, so Craig is planning a surprise trip to Wales to relax. Craig's wife, Sue, is jealous of his new relationship and seeks a showdown at the Gallaghers' house.
Dr. House's young patient believes his illness is the result of a curse while House uncovers important information about Chase's father.
This episode demonstrates the production processes for car engines, flour, recliners and envelopes, and shows how each is made.
Richard and Emily return from their second honeymoon. Miserable Luke burns food and handles complaining customers by throwing them out of the diner.
Moz is a drug dealer and has very strange clientele who come and go from his flat.
When Angie and George discover Carmen has been going to Jason's unsupervised for the past month, they confront the couple, only to find Jason's parents are out of the country - because they've moved. When Jason goes to jail for throwing a party where drugs were brought, the police have to send him out of town, thus ruining his possible chance at a pro baseball career. Much to George's chagrin, he allows Jason to stay with the Lopez's -- as long as he and Carmen can keep their hands off each other.
While at the Atlantis, Paradise Island resort in the Bahamas for a family vacation, lovebirds Michael and Jay find themselves stranded on the isolated Magic Island - along with a rapidly rising tide -- and the only other person there who can help them is Michael's talkative and annoying golf buddy, Jimmy (David Alan Grier) -- who refuses to do so since they weren't willing to spend time with him when they had the chance. Meanwhile, Jr. leaves Vanessa and the baby behind so he can enjoy the resort's activities; Tony and Claire hang out at the beach bar and she realizes too late that her island drink contains alcohol; and Kady and Franklin run into his nemesis, Francesco Mumfordi, who has stolen one of Franklin's theories.
NCIS starts the investigation after petty officer Manda King is found dead in the bartender's bed. The suspect is the owner of the competing club where Manda's sister sings.
J.D. ditches a seemingly uninterested Kylie for Dr. Molly Clock, who just returned from Milwaukee. Carla fumes over Turk's frequent phone calls to an ex-girlfriend. The Janitor and Dr. Cox make a wager over Elliot.
Keith and Jules' wedding day, and the event has turned the town upside down. Brooke asks Lucas to take her to the wedding as his date, Nathan makes an important decision involving his marriage to Haley, and Jake and Peyton take a big step in their relationship. Meanwhile, Karen and Andy discover Jules' secret relationship with Dan.