When a participant in a TV reality show is murdered, McCoy goes after the producers and network executives for deliberately fomenting hostility among the participants to boost the ratings. All too appropriately, the outcome of the case hinges on a videotape made by a hidden-camera.
Stardate: 54622.4 - It's up to Chakotay, Kim, and the Doctor to liberate the Voyager crew and help uncover a conspiracy of illegal labor practices.
A brush with death inspires a local man to change his life and do things he's never done before such as scale a wall, bowl naked, and go out with Molly. Meanwhile, Ed tries to recapture his youth by doing things he did when he was 18, and Warren becomes inspired by Thoreau's call to ""simplify"".
1. Lake Jump - 2. I LOVE Skateboarding - 3. Big Wheel Craze 2 - 4. Bear Wrestling - 5. Horse Dragging - 6. Roller Bobby - 7. Eddie's Auto - 8. Lake Jump 2 - 9. Fisherman's Warf - 10. Naked Biker - 11. Voice Over - 12. Dumb But Tough
Buffy, Dawn, and their friends deal with the loss of someone close to them.
It's Kitty's birthday and the only one who remembers is Hyde. To make up for forgetting, Eric and Red agree to do the most horrifying thing imaginable. Meanwhile, Kelso plans to win Jackie back by being her friend, but it doesn't work the way he thinks it would. And Hyde learns something disturbing about Caroline when he drives her home in his new car.
Frasier receives tickets to the Sonics game and goes with Martin and Niles. Niles is selected to attempt the halftime half-court shot, and miraculously makes it, drinking in the adoration of Martin and the rest of Seattle.
Fancy bawls out Diane and Danny about being in a relationship. A man traveling on the subway is killed. Denby is implicated in the courier scam.
After an empty night of passion with Darla, Angel wakes up with his soul still intact and has an epiphany. Angel tries to reunite with his former employees,but Cordelia, Wesley and Gunn are reluctant to forgive him, even when their lives are at stake.
Max discovers Logan is dealing with a back-alley medical clinic doctor who has agreed to perform experimental therapies to keep him out of his wheelchair, who Max realises is also a former Manticore scientist. Meanwhile, Original Cindy returns to Jam Pony and continues to learn more about Max and her relationship to Logan.
Jackson and Renee's one night stand turns into something more; Ally visits several therapists to get over her hallucinations of Larry, who eventually appears in the flesh; John represents a man who wants to annul his marriage after his wife decides she doesn't want to have kids, a case that carries over into John's relationship with Melanie.
In Runcorn there are two nearby pubs: the Mayhew where friends Janet, Donna, & Louise drink; and the Archer, where friends Jonny & Gaz drink. When Donna mentions to Janet that she's looking for a boyfriend, Janet gets her boyfriend Jonny to persuade Gaz to go on a blind date. Despite the misgivings of Donna and her mother Flo, the date in the Mayhew goes well, even after the attentions of Louise who has got a job there as a barmaid, and Jonny, who tries to put a spoke in the wheel of what he sees as a future of joint couple dates. Donna accompanies Gaz back to his bedsit, but her passion is cooled on discovering what he has stacked in his cupboard.
Jenna gets taken in by a fast-talking con man, named Lyle Garrett, who claims to be an investment banker who wants her money for a quick IPO investment, despite Sean's suspicions who sees through Lyle's charade.
Drack, a menacing looking character who works for the Bureau of Health, chases two men through a level. One of the men escapes down a shaft, but Drack shoots the other with his weapon and brings him back to the Bureau, where he is taken to the incinerator room. Drack is approached by his boss Tooley and refuses to take the decon-injection that Tooley wants to give him. Tooley then gives Drack a data card and assigns him to track down another ""thaw,"" a person defrosted from long deep freeze. Drack goes to a cryogenics lab and orders Cat Man to run the data card. The person Drack is looking for is Cleopatra. Before he leaves, Drack observes the lab's surveillance tapes to see who thawed Cleopatra. Meanwhile in Mauser's lab, Hel, Sarge and Cleopatra try to track the whereabouts of Marcus, a team leader who has disappeared. Mauser traces the coordinates of Marcus' last communication with Voice. Hel and Sarge go to that locale and Cleopatra goes to a nearby bar to see if she can dig up
Jake's grandmother (Adrian Ricard), who insists she has a heart murmur, gets angry at John when he declares her to be in good health; Reggie goes through an old high-school yearbook and gets more depressed by the minute; Margaret becomes concerned about Linda's relationship with a young boy.
Greg and Kim aren't happy to hear that Sam's pediatrician has retired early and sold his practice -- and his patients -- to a physician they've never met. Trying to give the new guy, Dr. Trabert, a chance, they freak out upon discovering that he's practically a kid himself, has his wife working as his receptionist, and has left his sick kid at home to go to work. Greg and Kim instead make an appointment to meet with Dr. Bernstein, the most famous pediatrician in L.A., and lie their way into his exclusive clientele. No sooner than they get on Bernstein's 'A' list than Sam shoves a piece of pasta up his nose and Greg has to rush him to the doctor to have it taken out. But Greg is forced to wait an unreasonable amount of time while a disinterested Bernstein tends to his numerous other patients. Greg chews the doctor out when he continues to make Sam wait, Jimmy gets the piece of pasta out himself, and Bernstein rudely tells Greg to take his business elsewhere. But Kim makes Greg go back a